"بعد ظهر اليوم" - Traduction Arabe en Anglais

• this afternoon
• that afternoon
• the afternoon
• afternoon of the day
• an afternoon

It now appears that we have 20 speakers for this afternoon.
ويبدو اﻵن أن لدينا عشرين متكلما لجلسة بعد ظهر اليوم.

The secretariat informs me that it will be distributed this afternoon.
وقد أبلغتني اﻷمانة بأن هذا التوزيع سيجري بعد ظهر اليوم.

An unknown accomplice and suspected killer escaped from downtown jail this afternoon and is currently at large.
شَريك غير معروف وقاتل مشتبه فيه هَرب من السجن بعد ظهر اليوم وهو بوجه عام

My husband mentioned he met a very bright young woman this afternoon.
لقد ذكر زوجي بأنه قابل أمراة شابة ذكية بعد ظهر اليوم

I'm gonna do more along those lines this afternoon.
سأفعل المزيد على هذا النحو بعد ظهر اليوم.

I, for one, will be awaiting that announcement this afternoon.
أنا شخصياً، سوف أنتظر هذا الإعلان بعد ظهر اليوم

I have an appointment this afternoon with Rex and his schnauzer
فريدي بندر وحدد موعداً بعد ظهر اليوم مع ريكس وشنوزر

I almost forgot, his blood pressure went down this afternoon.
أنا تقريبا نسيت ضغط دمه انخفض بعد ظهر اليوم

You know we'll have a press conference this afternoon.
تعرفين بأنّه لدينا مؤتمر صحافي بعد ظهر اليوم

I scrubbed in on a foreign body removal this afternoon.
شاركت في عملية إزالة جسم غريب بعد ظهر اليوم

There's a party this afternoon in the Executive building.
هناك حفلة بعد ظهر اليوم في المبنى التنفيذي

His Majesty wants council this afternoon to be brief.
يُريد جلالته عقد مجلس قصير بعد ظهر اليوم

I borrowed it for my lunch date this afternoon.
استعرته من أجل موعد الغداء بعد ظهر اليوم

He let me have my book party here this afternoon.
وهو جعلني أقيم حفلة كتابي هنا بعد ظهر اليوم

The Navy's going to fly mother home this afternoon.
القوات البحرية ستعيد أمي بالطائرة بعد ظهر اليوم

I delivered a copy to the President this afternoon.
سلمت نسخة إلى السيد الرئيس بعد ظهر اليوم.

Children this is the man you saw in church this afternoon.
يا اطفال هذا من رايتم في الكنيسة بعد ظهر اليوم

THEY ARRIVE AT THE STATE GUEST HOUSE this afternoon.
سيَصِلونَ إلى دارِ ضيافة المحافظة بعد ظهر اليوم

YES, I'M CALLING TO CONFIRM SENATOR THYME'S RESERVATION this afternoon.
نعم, انا اتصل لتاكيد الحجز للسيناتور بعد ظهر اليوم

Yes, I received a very strange phone call this afternoon.
نعم، إستلمت مكالمة هاتفية غريبة جدا بعد ظهر اليوم.

130. The Chairman said he took it that the Committee wished the briefing scheduled for that afternoon to take place.
١٣٠ - الرئيس: قال إنه يعتبر أن اللجنة تريد المضي قدما بجلسة اﻹحاطة المقرر عقدها بعد ظهر اليوم.

This is rather urgent, considering that the first meetings of the Working Groups are scheduled for today in the afternoon.
وهذه مسألة ملحة نوعا ما بالنظر إلى أن الجلستين الأوليين للفريقين العاملين من المقرر عقدهما بعد ظهر اليوم.

4. Also decides that informal consultations between heads of delegations should be held on the afternoon of the day before the opening of the twenty-seventh session;
4 - يقرر أيضاً أن تعقد المشاورات غير الرسمية بين رؤساء الوفود بعد ظهر اليوم السابق لافتتاح الدورة السابعة والعشرين؛

I could put together a restoring process in an afternoon.
يمكنني أن أقوم بعملية . إستخلاصٍ بعد ظهر اليوم