"تذكروا ما" - Traduction Arabe en Anglais

• Remember what

Well, hurry back you-all. Remember what old Uncle Lonesome said.
حسناً ، اسرعوا بالعودة تذكروا ما قاله العم الوحيد

Remember what to do, friends. Now tell me right out loud.
تذكروا ما عليكم فعله يا :أصدقاء الآن أخبروني بصوت عالِ

Just Remember what this man is capable of.
لكن تذكروا ما قدرة هذا الشخص على القيام به

Just Remember what I said and you should be fine.
دعنا نجربه فقط تذكروا ما قلته وسوف تكونون بخير مستعدون؟

- All right, Remember what the warden said. Couple of shots in and out. That's it.
حسناً ، تذكروا ما قاله آمر السجن التقطوا صورتان واخرجوا ، هذا كل ما في الأمر

Remember what this country was...
مملكة جديدة للروح تذكروا ما كانت عليِه هذه البلدة

Remember what Moses... the servant of God, instructed you.
تذكروا ما موسى... خادم الله قد أوصاكم به

"From the heart comes a warning filled with bloody good cheer-- Remember what happened as the 14th draws near."
من القلب يأتي تحذير مليئة بالدماء ثقوا أن تذكروا ما حدث

And friends, disperse yourselves, but all Remember what you have said, and show yourselves true Romans.
فلتتفرقوا أيها الأصدقاء، ولكن تذكروا ما قلتم، وأظهروا معدنكم الروماني الأصيل

Remember what it looks like. Remember what they did to us!
تذكروا كيف تبدو حياتكن، تذكروا ما فعلوه بنا!

Remember what I said about detaching the C-5 vertebrate
تذكروا ما قلته عن فصل الفقره الخامسه

Remember what I told you.
تذكروا ما قلته لكم ، ايها الفتيان

Remember what I said.
تذكروا ما قلته.

Girls! Girls! Remember what we learned!
يا فتيات تذكروا ما تعلمناه

But Remember what I told you.
ولكن تذكروا ما علمتكم إياه

- Remember what you have to tell Aunt?
- تذكروا ما يجب ان تقولوا لعمتك؟

Remember what we said at trainings:
تذكروا ما قلناه في التدريبات

Remember what I told you.
تذكروا ما قلته لكم

Right, Remember what we said.
حسناً تذكروا ما قلناه

Now Remember what Grampa said:
تذكروا ما قاله الجد