"ترى ما يحدث" - Traduction Arabe en Anglais

• you see what's happening
• you see what's going on
• You see what happens
• see what's goin'on
• see what's happening to

you see what's happening down there, don't you?
أنت ترى ما يحدث هناك أليس كذلك؟

you see what's happening here, don't you?
ترى ما يحدث هنا، أليس كذلك؟

Do you see what's happening here? Can you feel this?
هل ترى ما يحدث هنا ?

Can't you see what's going on here?
الا تستطيع ان ترى ما يحدث هنا؟

Mr. Shelleen, don't you see what's going on?
مستر شيللين الا ترى ما يحدث هنا ؟

You see what happens... when one does not follow my direction immediately.
أنت ترى ما يحدث حين لا ينفذ المرء أوامري على الفور

Including you. You see what happens to the men she's with.
بما فيهم أنت أنت ترى ما يحدث للرجال الذين ترافقهم

Real easy. Can you see what's goin'on inside the train? No, not too good.
فعلها بمنتها السهولة - هل يمكنك أن ترى ما يحدث داخل القطار؟

If you do this, then you can see what's happening to her.
إذا قمت بذلك، ثم يمكنك أن ترى ما يحدث لها.

But do you see what's happening here?
لكن هل ترى ما يحدث هنا ؟

Don't you see what's happening here?
ألا ترى ما يحدث هنا؟

Don't you see what's happening here?
ألا ترى ما يحدث هنا ؟

Brother, can't you see what's happening to you?
اخي الا ترى ما يحدث لك

Barabbas, don't you see what's happening?
باراباس ، الا ترى ما يحدث ؟

Do you see what's going on in court?
هل ترى ما يحدث في المحكمة؟

Don't you see what's going on here?
ألا ترى ما يحدث هنا ؟

Can't you see what's going on?
الا ترى ما يحدث?

Don't you see what's going on?
ألا ترى ما يحدث?

You see what happens when you fuck with me?
هل ترى ما يحدث عندما تتلاعب معي؟

You see what happens when you give men some rope.
ترى ما يحدث حينما تقيد بعض الرجال