| implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples | UN | تنفيذ اعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة |
| SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION WITH REGARD TO THE implementation of the Declaration ON THE GRANTING | UN | اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ اعلان منح |
| Activities of foreign economic and other interests which impede the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples in Territories under colonial domination | UN | تنفيذ اعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة في اﻷقاليم الواقعة تحت السيطرة الاستعمارية |
| 5. Considers that an active United Nations role in the Middle East peace process and in assisting in the implementation of the Declaration of Principles can make a positive contribution. | UN | ٥ ـ تعتبر أن قيام اﻷمم المتحدة بدور نشط في عملية السلام في الشرق اﻷوسط وفي المساعدة على تنفيذ اعلان المبادئ من شأنه أن يقدم مساهمة ايجابية. |
| XX.implementation of the Declaration ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF INTOLERANCE AND OF DISCRIMINATION BASED ON | UN | الفصل العشرون تنفيذ اعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز |
| implementation of the Declaration ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF | UN | تنفيذ اعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين |
| implementation of the Declaration ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS | UN | تنفيذ اعلان القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز |
| Conscious of the need to facilitate the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, | UN | وإذ تدرك الحاجة إلى تسهيل تنفيذ اعلان منح الاستقلال للبدلان والشعوب المستعمرة، |
| Cooperation with the Special Committee on the Situation with regard to the implementation of the Declaration on | UN | التعاون مع اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ اعلان |
| Conscious of the need to facilitate the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, | UN | وإذ تدرك الحاجة إلى تسهيل تنفيذ اعلان منح الاستقلال للبدلان والشعوب المستعمرة، |
| implementation of the Declaration of the Indian Ocean as a Zone of Peace | UN | تنفيذ اعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| The Special Committee on the situation with regard to the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, | UN | إن اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ اعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، |
| Conscious of the need to facilitate the implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples, | UN | وإذ تدرك الحاجة إلى تسهيل تنفيذ اعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة، |
| 82. implementation of the Declaration on the Denuclearization of Africa | UN | ٢٨ - تنفيذ اعلان اعتبار افريقيا منطقة لا نووية |
| REPORT OF THE SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION WITH REGARD TO THE implementation of the Declaration ON THE GRANTING OF | UN | تقريــر اللجنــة الخاصــة المعنيـة بحالة تنفيذ اعلان منح |
| The Department also pursued consultations with UNESCO on the implementation of the Declaration of Alma Ata. | UN | كما أجرت الادارة مشاورات مع اليونسكو بشأن تنفيذ اعلان الماآتا. |
| Agenda item 78: implementation of the Declaration of the Indian Ocean as a Zone of Peace | UN | البند ٧٨ من جدول اﻷعمال: تنفيذ اعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلم |
| Agenda item 82: implementation of the Declaration on the Denuclearization of Africa | UN | البند ٨٢ من جدول اﻷعمال: تنفيذ اعلان اعتبار افريقيا منطقة لا نووية |
| implementation of the Declaration ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES | UN | تنفيذ اعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة |
| implementation of the Declaration ON THE GRANTING OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES | UN | تنفيذ اعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة |