"ثِقي بي" - Traduction Arabe en Anglais

• Trust me

Just Trust me when I tell you it's only gonna get worse.
ثِقي بي وحسب عندما أقول لكِ بأن الأمور ستصبح أسوأ فقط

Trust me, we're safer apart.
ثِقي بي ، نحنُ أفضل حالاً حينما نكون مُفترقين

Yet here you are, still alive. Trust me on this.
ومع هذا ها أنتِ ذا ، مازلتِ حية ثِقي بي في هذا

I understand you do not wish to speak with the media, but we are family, so please... Trust me.
أنا اتفهم بأنك لا تحبذي الحديث مع الإعلام ولكننا عائله أرجوكِ ثِقي بي

The perfect guy is out there, a real man, and I will find him, Trust me.
إنَّ الرجل المناسب موجود في الخارج، و هو رجل مثالي، و سأعثر عليه، ثِقي بي

Trust me, Minister, I will find a way to stop him.
ثِقي بي حضرت الوزيرة سأجدُ طريقة لردعه

Trust me, Frankie. It's the natural order of things.
(ثِقي بي يا (فرانكي إنه التطور الطبيعي للأمور

- I did. Trust me, it wasn't easy.
ثِقي بي, لم أكن بالأمر السهل.

Just Trust me, all right?
ثِقي بي فحسب، مفهوم؟

- But I don't understand how that... - Please. It'll help, Trust me.
...لكنني لا أعرف كيف - أرجوكِ، إنَّ هذا سيُساعد، ثِقي بي -

Just Trust me. We have to go.
ثِقي بي فحسب علينا أن نذهب

Trust me on that one.
ثِقي بي في هذا الأمر

Trust me. Trust me.
ثِقي بي، ثِقي بي

Gossip Girl will love it, Trust me.
"قناة النّميمة" ستحبُّ ذلك، ثِقي بي.

- Trust me. - Give me the fish!
ثِقي بي - أعطِنِي السَمَكَة -

Trust me, Regina, he's bad news.
ثِقي بي يا (ريجينا)ِ إنه جالب للمشاكل

-Just stop squirming and Trust me.
-توقفي عن الإرتباك و ثِقي بي

Trust me.
ثِقي بي

Trust me.
ثِقي بي.

Trust me, Myka.
(ثِقي بي يا (مايكا