"جيفرسون" - Traduction Arabe en Anglais

• Jefferson
• Jeffersonian
• Jeffersons

You know, Thomas Jefferson himself preached a policy of isolationism.
أتعلمان بأنَّ توماس جيفرسون بنفسهِ قد وعظ بشأنِ الإنعزالية

I'm not sure what to make of it but it seems that Jefferson's been communicating with someone secretly.
أنا لست متأكدا ماذا استنتج من ذلك ولكن يبدو أن جيفرسون كان يتواصل مع شخص سراً

He's partly responsible for the escalating drug problem in Jefferson County.
وهو مسؤول جزئيا عن تصعيد مشكلة المخدرات في مقاطعة جيفرسون

You feel like an orphan since Mr. Jefferson left.
أنت تشعر مثل اليتيم منذ غادر السيد جيفرسون.

It won't be the Jeffersonian without Dr. Brennan here.
انها لن تكون جيفرسون بدون الدكتور برينان هنا.

'Cause we saw Mr. Jefferson at the boat show last year.
' لقد رأينا السيد جيفرسون في استعراض القوارب العام الماضي

Mr Jefferson Cope may actually be a little bit dull.
سيد جيفرسون كوب ربما هو في الواقع ممل قليلا

I'm at Jefferson Park. Look. I can't talk right now.
أنا في حديقة جيفرسون اسمعي لا أستطيع التحدث الأن

Remember the look on Jefferson Davis' face when he said:
تذكري النظرة على وجه جيفرسون ديفيز عندما قال لك

Three solid taxpaying, God fearing citizens, that knows her and talked to her all over Jefferson Park last night.
ثلاثة مواطنين محترمين من دافعى الضرائب ويخشون الله وكلهم يعرفونها وتحدثوا معها فى حديقة جيفرسون ليلة امس

He is also Colonel Jefferson Randolph of Randolph Farms, Georgia.
انه ايضا الكولونيل جيفرسون راندولف, صاحب مزارع راندولف بجورجيا.

"Annie says she will name him Joseph Jefferson McCord,
آني تقول إنها سوف تسميه جوزيف جيفرسون ماكورد

But Tolstoy, Darwin, Jefferson, Lincoln, they had the same doubts.
لكن تولستوي، داروين، جيفرسون لينكولن، كان لديهم نفس الشكوك

Made a pickup at Taylor and Jefferson, a woman.
قان بألتقاط أمرأة عند تقاطع تايلور و جيفرسون

But I know Jefferson cheated on me with that girl.
لكنني أعرف خدع جيفرسون على لي مع تلك الفتاة.

He has Jefferson's parliamentary manual, and, this first edition of Bleak House.
هذه مجموعة كتب الرئيس جيفرسون البرلمانية وهذه أول طبعة من سلسلة

Would Agent Jefferson please pick up the black courtesy phone?
فليتفضل العميل جيفرسون بالرد على مكالمته فى التليفون الأسود

But if a radio landed in the hands of Thomas Jefferson, you know what Jefferson would do?
ولكن لو كان توماس جيفرسون حصل علي جهاز راديو أتعلمين ماذا كان سيفعل به ؟

Like Thomas Jefferson or that kid from the Terminator movies.
ومثل توماس جيفرسون , أوذاك الطفل من فاصل الأفلام.

The Jeffersonian is the most advanced forensic science lab in the world.
جيفرسون هو أكثر مختبرات تطوراً لإختصاص علم الطب الشرعي في العالم.

The Jeffersonian is not the only lab in town.
إن جيفرسون ليس هو المختبر الوحيد في المدينة.

For your information, we're called the Jeffersons, probably, and we're here to shove some liberty up America's ass.
ليكن في علمك، أننا نُدعى أتباع جيفرسون على الأرجح، و نحن هنا لنحشر بعضا من الحرية في مؤخرة أمريكا.