"حول ما حصل" - Traduction Arabe en Anglais

• about what happened
• about what went
• what happened to

You need to talk to someone, talk about what happened to you, how you feel.
عليكي التحدث الى شخص ما التحدث حول ما حصل لكي , كيف تشعرين

I was so angry about what happened to that poor man that I sat down, I started working on this case, and I--
كنت غاضبة جدا حول ما حصل لذلك الرجل المسكين وجلست وبدأت أعمل على هذه القضية وأنا

Never talked much about what happened during the war.
لم يتحدث كثيرا حول ما حصل خلال الحرب.

Vivian, we need you to focus up and answer some questions about what happened.
على الكرة الأرضية الزرقاء فيفيان نريد منكِ أن تركزي وأن تجيبي عن بعض الأسئلة حول ما حصل

Uh... Listen, I've been thinking a lot about what happened the other night.
اسمعي ، لقد كنت افكر حول .ما حصل تلك الليلة

I can give you 700. And you let us pick your brain about what happened that day.
يمكنني إعطاءكِ 700 وتدعينا نأخذ ذكرياتك حول ما حصل في ذلك اليوم.

Is there anything else you want to tell me about what happened tonight?
هل هناك شيء اخر تريدين اخباري به حول ما حصل الليلة

Why don't we start by you telling me the truth about what happened that night, and then we'll talk?
لماذا لا نبدأ بإخباري الحقيقة حول ما حصل في تلك الليلة وبعد ذلك بإمكاننا التحدث

Grace, if you know anything about what happened at that party, you need to tell me.
اذا كنتِ تعلمين شيئاً حول ما حصل في تلك الحفلة عليكِ أن تقومي بأخباري

Look, I feel really bad about what happened.
انظر , انا بالفعل اشعر بالسوء حول ما حصل

I've been having some pretty strong feelings about what happened yesterday.
تراودني بعض المشاعر القوية حول ما حصل البارحة

I understand some of you have heard rumors about what happened on Aegis 7.
بلغني أن بعضكم سمع إشاعات حول ما حصل على الكوكب إيجز 7

about what happened to you in those caves, about Clark's involvement.
حول ما حصل في تلك هذه الكهوف, وتدخل "كلارك" آنذاك.

But don't make this about what happened to your friends.
لكن لا تجعلي هذا حول ما حصل لصديقك

Your honesty about what happened to you was refreshing.
صراحتك حول ما حصل لك كان منعشا

I am so sorry about what happened in the restaurant
أنا متأسف جداً حول ما حصل في المطعم

I am sad every day about what happened.
أشعر بالحزن كل يوم حول ما حصل.

Hey, who told you two about what happened in the church?
مَن أخبركما حول ما حصل في الكنيسة؟

I don't know shit about what went down or who you should be out looking for.
لا أعرف أيّ شيء حول ما حصل أو الذي تبحثون عنه في الجوار.