"خمس نجوم" - Traduction Arabe en Anglais

• five-star
• five stars
• five star

They report to no one. Except a five-star general and the president.
لا يخضعون لأحد، إلا للواء ذو خمس نجوم أو لرئيس الجمهورية

See, I worked in state hospitals. This place is a five-star hotel.
كُنت اعمل في مستشفى المدينة هذا المكان بمثابة فندق خمس نجوم

It's not a five-star resort, but it has its charms.
إنه ليس منتجع خمس نجوم لكنه لديه سحره الخاص

Yeah, but I'm kind of teetering on five stars or one star.
نعم، ولكن أنا متردد في إعطائه خمس نجوم أو نجمة واحدة

I was thinking of giving this place five stars.
لقد كنت أفكر في أن أمنح هذا المكان خمس نجوم

The Regional Director said that the institutions involved were five star hotels that did not entertain prostitution.
وقالت المديرة التنفيذية إن المؤسسات الداخلة في هذا الموضوع فنادق ذات خمس نجوم لا صلة لها بتشجيع البغاء.

--I would have thought that Pacho Herrera would be staying in a five star hotel with all the bells and whistles--
كنت أعتقد أن باتشو هيريرا كان ليقيم في فندق خمس نجوم بكل المزايا ووسائل الراحة ..

:: The creation of a flagship resort, comprising a five-star hotel, golf course and villas
:: إقامـة منتجـع رئيسي يتكون من فـندق خمس نجوم وملعب للغولف وفيلات؛

:: The creation of a flagship resort, comprising a five-star hotel, golf course and villas
:: إقامـة منتجـع رفيـع المستـوى يتكون من فـندق خمس نجوم وملعب للجولف وفيلات؛

I have an Uber waiting outside, and I don't want to mess up my five-star rating.
لدي اوبر الانتظار خارج، وأنا لا أريد أن خبط تصنيف بلدي خمس نجوم.

You're gonna book yourself on the first available flight out of New York... and get on it, go back to whatever spa, or resort, or five-star hotel you just came from, and stay out of my city.
ستحجزين أول طائرة تبتعد عن نيويورك ثم تركبيها وتعودين إلى أي منتجع أو مكان سياحي أو فندق خمس نجوم الذي جئتِ منه

Diamond Sunset, a five-star destination resort that will surpass anything you've ever seen in Los Angeles.
الماس غروب الشمس، و خمس نجوم منتجع الوجهة من شأنها أن تتجاوز أي شيء رأيتها على الإطلاق في لوس انجليس.

One stayed back at a five-star hotel, where he's getting some room service sent up by me right now.
أحدهم يجلس في فندق خمس نجوم ويحصل على خدمة الان

I know you like to think this is some five-star restaurant, but even with your pull, the best we could do was two.
أعلم أنك تود أن يكون من مطاعم ذو فئة خمس نجوم ولكن حتى مع عامل سحرك فأفضل ممابوسعنا فعله هو اعداد وجبتان

I bought my motorcycle last year because you guys recommended it. You gave it five stars.
اشتريت دراجة نارية في العام الماضي لانكم أوصيتم بها، وأعطيتوها خمس نجوم

Where the drinks have umbrellas, the hotels are five stars... the vagina flows like water-
حيث المشروبات عليها مظلات والفنادق خمس نجوم ونضاجع فتيات حتى تفيض

- Glint has five stars on Yelp. - Whoa.
جلينت) لديه تقييم خمس نجوم) على موقع ييلب

Said he was one of the best cadets he ever trained... gave him five stars.
...قائلاً بأنه كان أحد أفضل متدربيه وأعطاه خمس نجوم

Yeah, five stars. ♪ I got you, babe mm. You know my name.
أجل، خمس نجوم. أنت تعرفين إسمي.

How come rendezvous can't be in a nice five star resort?
كيف يأتي موعد لا يمكن أن يكون في لطيفة منتجع خمس نجوم ؟ ؟

You get a room at a five star or a three star hotel.
يمكنك الحصول على غرفة في خمس نجوم أو فندق ثلاث نجوم

This is a five star hotel. For music shows, we need... whole ensembles.
هذا فندق خمس نجوم وكل العروض هنا تحتاج لــ فرقة