"دايلي بلانيت" - Traduction Arabe en Anglais

• Daily Planet
• the Planet

You are destined to be a big-shot reporter at the "Daily Planet."
قدرك أن تصبحي مراسلة شهيرة في صحيفة دايلي بلانيت

The Daily Planet called, and I got an internship.
اتصلت بي "دايلي بلانيت" وحصلت على دورة تدريبية

Mrs. Kent? I'm Lois Lane. I'm from the Daily Planet.
سيّدة (كينت)، أنا (لويس لاين) من صحيفة "دايلي بلانيت".

I'm from the Daily Planet and I'd like to talk to you about your son.
أنا من صحيفة "دايلي بلانيت" وأوّد التحدث معكِ عن ابنك.

The Daily Planet's Lois Lane knows who this guy is.
"صحفية (دايلي بلانيت)، (لويس لاين) تعرفُ مَن هذا الرجل."

To think I could have landed a job at the Daily Planet.
من كان ليفكر أني سأحصل على (عمل في الـ (دايلي بلانيت

During my intern ship at the "Daily Planet."
خلال عملي كمتدربة في دايلي بلانيت

Your dad said you spent the afternoon at the Daily Planet.
قال والدك إنك أمضيتي العصر في "دايلي بلانيت"

Besides, the Daily Planet was beginning to frown on my obsession.
كما أن دايلي بلانيت بدأت تكره هوسي هذا

Did you know the Daily Planet only takes four high school interns from the state?
هل عرفت أن "دايلي بلانيت" توظف 4 طلاب فقط على مستوى الولاية؟

No. I've wanted my name in the Daily Planet, but not like this.
لا ،أريد اسمي في "دايلي بلانيت" لكن ليس هكذا

Clark, I've been looking all over for you. Look what I found in the Daily Planet.
كلارك ،كنت أبحث عنك أنظر ماذا وجدت في "دايلي بلانيت"

Mr. Hall, I'm Clark Kent from the Daily Planet.
سيّد (هال)، أنا (كلارك كنت) من الـ(دايلي بلانيت).

- when he came to the Daily Planet today. - Doesn't mean he'd take his own life.
(عندما جاء اليوم إلى (ذي دايلي بلانيت - لا يعني ذلك أن يقتل نفسه -

The last I heard, they were leavingthe Daily Planet.
آخر ما سمعته (أنهما يغادران (ذي دايلي بلانيت

Kara and brainiac... When they left the Daily Planet,
(عندما غادرت (كارا) مع (برينياك (ذي دايلي بلانيت)

You're looking at the newest recruit tothe Daily Planet.
أنت تنظرين إلى أحدث صحفي بـ(ذي دايلي بلانيت).

Clark Kent, welcome to The Daily Planet.
كلارك كنت. اهلا بك في ذا دايلي بلانيت "الكوكب اليومي".

Lois Lane, Daily Planet.
لويس لين, دايلي بلانيت. 435 00: 34:

When I was working at the Daily Planet,
عندما كنت اعمل بجريده دايلي بلانيت

Save her from self-immolation, and scoop the Planet.
وننقذها من أن تكونَ ضحية لنفسها ونسبِق مجلة (دايلي بلانيت).