"ذكر أم" - Traduction Arabe en Anglais

• Male or
• boy or a
• a boy or
• he or

Is the sex in the package male, or not?
النوع في الورقة : ذكر أم لا ؟

Are you...? Are you Male or female?
وهل أنت ذكر أم أنثى؟

Your friend. Male or female?
صديقك هذا، ذكر أم أنثى

We don't even know if it's a boy or a girl.
لا نعلم هل هذا ذكر أم هي أنثى.

Hey, Doc, is it a--? Is it a Male or a female?
هل هو ذكر أم أنثى؟

Male or female clients?
عميل ذكر أم أنثى

Male or fucking female?
ذكر أم أنثى لعينة؟

Uh, is it Male or female?
أهو ذكر أم أنثى؟ ؟

- This loose end-- Male or female? - Female.
-هذا الدليل الطليق، ذكر أم أنثى؟

Was it a Male or a female voice?
هل كان صوت ذكر أم أنثى؟

"Male or female?" I said to him.
وأنا قلت له "ذكر أم أنثى؟ "

- Is it Male or female?
-هل هذا ذكر أم أنثي؟

What is it, a Male or female?
-هل هو ذكر أم أنثى؟

350. According to the definition contained in article 36 of the Syrian Civil Code, a person's family consists of his kinsfolk, i.e. all those who are linked to him by common descent. Accordingly, prior to marriage, a natural person (Male or female) forms part of the family of his or her parents.
350- والأسرة بالتعريف: وفقاً للمادة 36 من القانون المدني السوري هي: " تكون أسرة الشخص من ذوي قرباه، ويعتبر ذوي القربى كل من يجمعهم أصل مشترك وعليه فإن الشخص الطبيعي قبل زواجه (ذكر أم أنثى) يكون ضمن أسرة والديه.

Male or female?
ذكر أم أنثى ؟

Male or female?
ذكر أم أنثى؟

- It? You don't know if it's a boy or a girl?
-ألا تعلم ما إذا كانت ذكر أم أنثي؟

What is it going to be, a boy or a girl?
ماذا يحدث هنا ؟ ذكر أم أنثى ؟

Is it a he or a she?
هل هو ذكر أم أنثى ؟