"رؤية كل شيء" - Traduction Arabe en Anglais

• see everything
• see it all
• see anything
• seeing everything

Wow, without the bubbles, you can really see everything.
واو ،بدون الفقاعات يمكنكم حقاً رؤية كل شيء

Although, it is pretty good, because we get to see everything and then we have time for the cafe afterwards.
على رغم ذلك، أنه شيء جيد لأنه يجعلنا ذلك رؤية كل شيء ويكون لدينا بعض من الوقت لشرب القهوة

Remember, I'm gonna be able to see everything you feel, so stay in control and don't go into the red, no matter who you talk to or what they say.
تذكروا سوف أستطيع رؤية كل شيء يخيفكم إبقوا في السيطرة ولا تذهبوا للأحمر مهما يكن من تتحدث معه أو ما يقول

A hole in the wall, where the men can see it all... and returning, for his 25th consecutive year:
وثغر في الجدار يمكن الأشخاص من رؤية كل شيء وعودة لبوبي موينيهان ذو العام 25 على التوالي

Well, I'm the only person in the room who needs to see anything.
حسناً، أنني الشخص الوحيد في الغرفة الذي يود رؤية كل شيء.

She said she could see everything now and she asked me where you were.
قالت إنها يمكنها رؤية كل شيء الآن وسألتني أين أنت.

Selfish bastards get to see everything.
الأوباش الأنانية الحصول على رؤية كل شيء.

I can see everything outside the building, thanks to our own camera's, and the NYPD's vast surveillance network.
يمكنني رؤية كل شيء خارج المبنى بفضل كاميراتنا الخاصة وشبكة مراقبة قسم شرطة نيويورك الواسعة

Will you be able to see everything he saw?
هل ستتمكنين من رؤية كل شيء قد رآه؟

you can see everything on Earth?
,من هناك أتستطيع رؤية كل شيء على الأرض ؟

You know, once I did, I could see everything so clearly.
أتعلم، بعدما فعلت إستطعت رؤية كل شيء بوضوح.

Busboy, that breadbasket napkin's so opened up, you can see everything!
عامل الباص , تلك السلة مفتوحة بصورة واضحة يمكنك رؤية كل شيء ..

You know I can see everything that you search for, right?
هل تعلم بأني أستطيع رؤية كل شيء قم بالبحث عنه ، صحيح ؟

If we want to see everything, we are gonna have to stick to schedule.
لو أردت رؤية كل شيء يجب أن نبقى على الجدول

Even with the help of the Fugitive Task Force, we can't be everywhere and see everything.
,حتى بمساعدة فرقة ملاحقة الهاربين لا يمكننا التواجد في كل مكان و رؤية كل شيء

It's hard to see everything in the data core, even for me, but there is a word.
من الصعب رؤية كل شيء في قاعدة البيانات حتى بالنسبة لي، لكن هنالك كلمة

Tell him to put everyone in the room with the cameras so I can see everything this time, bitch.
اخبريه أن يضع كل شخص في غرفة مع الكميرات لأستطيع رؤية كل شيء

Apparently, you can't really see it all in one day.
على ما يبدو، لا يمكنك حقا رؤية كل شيء في يوم واحد.

I would rather remain in prison... ..and see it all flourish, than be exonerated and see it burn.
أود أن يبقى إلى حد ما في السجن... .. و رؤية كل شيء يزدهر، من تتم تبرئته، ونرى أن يحرق.

You can't see anything clearly and you don't know anything at all so why are you acting like this?
لاتستطيع رؤية كل شيء بشكل واضح وأنت لاتعرف أي شيء مطلقا لماذا إذن تتصرف هكذا ؟

I said, wow, but I could still imagine, like, seeing everything in my head.
واليوم كل شيء اختفى مثل هذا. قلت، عجبًا، ولكن مازلت أتخيّل، مثل، رؤية كل شيء في عقلي.