"سأعاود الإتصال بك" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll call you back
• I got to call you
• I gotta call you back
• I will call you
• I have to call you
• I'll have to call you
• 'll get back to you
• I'll call you right
• Let me call you back
• got to call you back

I'll call you back when I know more, okay?
سأعاود الإتصال بك عندما أعلم المزيد ،، حسناً؟

- I'll call you back. - Yes, indeed. Here you go.
ـ سأعاود الإتصال بك ـ أجل، بالفعل، ها أنتِ ذا

All right. Let me look this over. I'll call you back.
حسنا، دعني أنظر إليها جيدا سأعاود الإتصال بك

Yeah, okay, I got to call you back. What was that about?
أجل, حسنًا, سأعاود الإتصال بك.

Oh, my... I gotta call you back.
يا إلهي سأعاود الإتصال بك طرأ امر ما

Oh, that's my call waiting. I'll call you back.
لدي مكالمة على الإنتظار سأعاود الإتصال بك

If I don't owe you any money, I'll call you back.
إذا كُنت لا أدين لك بأي مال ، و سأعاود الإتصال بك

I'm not in right now, but if you leave your name and number, I'll call you back.
لكن إن تركت لي إسمك ورقمك سأعاود الإتصال بك

I'll call you back when it's safe.
سأعاود الإتصال بك عندما يكون الوضع آمناً

I'll call you back in two minutes? Thanks, bye.
سأعاود الإتصال بك بعد دقيقتين , شكراً إلى اللقاء

Uh, listen, I'm kinda in the middle of something, so I'll call you back.
بالطبع . أصغي إليّ , أنا منشغل بأمر ما , لذا سأعاود الإتصال بك

Just rest. I'll call you back, okay?
فقط أحتاج للراحة سأعاود الإتصال بك, حسنا؟

Someone's at the door, okay? I'll call you back.
ثمة شخص ما عند الباب سأعاود الإتصال بك

I'll call you back. My kids just walked in the door.
سأعاود الإتصال بك فأولادى قد وصلوا لتوهم

Babe, I got to call you right back, OK?
سأعاود الإتصال بك لاحقاً , حسناً ؟

Oh, I gotta call you back. I have to turn the phone off.
سأعاود الإتصال بك يجب أن أطفى الجوال

Let me do some digging and I will call you back.
دعني أجري بعض الأبحاث و سأعاود الإتصال بك

Rebecca, I have to call you back.
ريبيكا سأعاود الإتصال بك

Well, I appreciate your call, but I'll have to call you back.
حسناً، أقدّر إتّصالك، ولكن سأعاود الإتصال بك لاحقاً

We might need air clearance. I'll get back to you.
.ربما نحتاج إلى المساعدة .سأعاود الإتصال بك

if anything turns up, I'll call you right back.
وإن إتضح أي شيء سأعاود الإتصال بك

Hey, uh, Amy, Let me call you back.
هيه , أوه , إيمي سأعاود الإتصال بك