"سؤال جيّد" - Traduction Arabe en Anglais

• Good question
• a great question

Hmm, that's a Good question mayor. Let me get right on that, with thinking.
هذا سؤال جيّد أيّتها العمدة دعيني أفكّر فيه

Good question. Yesterday afternoon, Raritan Bay Park.
سؤال جيّد, بعد ظُهر أمس, "راريتان باي بارك"

And I thought about it, because it is a pretty Good question.
وأنا فكّرتُ في الموضوع، لأنه a سؤال جيّد جداً.

That's a Good question Kyle. Are there any other questions?
(هذا سؤال جيّد يا (كايل هل من أسئلة أخرى؟

No, that's all right. It's a great question.
لا ، لابأس انه سؤال جيّد

That is a very Good question.
هذا سؤال جيّد جداً

First things first. Err... why are we here? Good question, simple answer.
الأهم قبل المهم، "لمَ نحن هنا؟" سؤال جيّد وسأجيب ببساطة...

Uh, well, now, that's a very Good question.
حسناً، الآن، هذا سؤال جيّد.

No, it's a Good question.
كلا، أنه سؤال جيّد.

Good question, Overly Excited Former Foster Kid.
سؤال جيّد من مدلّلنا السابق

It turned out to be a Good question.
لقد إتّضح أنّه سؤال جيّد

Oh, that's a Good question.
اوه ، هذا سؤال جيّد.

Well, that's a Good question.
حسناً، هذا سؤال جيّد.

That's a very Good question.
هذا سؤال جيّد للغاية.

That's actually a Good question.
ذلكَ سؤال جيّد حقاً.

I don't know. That's a Good question.
لا أدري، إنه سؤال جيّد

That is... A very Good question, chief.
هذا سؤال جيّد أيها الرئيس

It's a Good question.
إنّه سؤال جيّد.

I mean, that's a very Good question, Hardison. I'm sure you'll have it figured out by tomorrow.
هذا سؤال جيّد للغاية يا (هارديسون) واثق أنّك ستكتشف ذلك بحلول يوم غد

That's a, that's a great question.
هذا, هذا سؤال جيّد