| Nurse Crupp, We're gonna need some Valium here. He's waking up again. | Open Subtitles | الممرضة كراب , نحن سنحتاج بعض الفاليوم هنا انه يستيقظ ثانية |
| Dr. Choi, We're gonna need some of your Navy-inspired discipline today. | Open Subtitles | دكتور تشوي سنحتاج بعض من انضباطاتك في البحرية اليوم |
| Once we get north, We're gonna need some freedom papers to stay free. | Open Subtitles | بمجرد أن نذهب شمالاً، سنحتاج بعض الأوراق لنبقى أحرار |
| Danny, We'll need some more wood for this fire. | Open Subtitles | داني ، سنحتاج بعض من الخشب لهذه النار |
| If you're gonna vote, We'll need some photo I.D. | Open Subtitles | إذا كنت gonna التصويت، سنحتاج بعض الصور معك بطاقة تعريف |
| And call our friends. we're going to need some help. | Open Subtitles | واتصل بأصدقائنا، لأنّنا سنحتاج بعض المُساعدة |
| Once we get north, We're gonna need some freedom papers to stay free. | Open Subtitles | بمجرد أن نذهب شمالاً، سنحتاج بعض أوراق التحرر لنظل أحرار |
| Dad, we can do this, but We're gonna need some help. | Open Subtitles | أبى، يمكننا فعل ذلك ولكن سنحتاج بعض المساعدة |
| Look, I'm just gonna file an injunction to stop the transfer. We're gonna need some help convincing a judge. | Open Subtitles | انظر، سأطلب أمر قضائي بوقف النقل، سنحتاج بعض المساعدة بإقناع القاضي |
| We're gonna need some guys to keep the shooter's attention while a couple more go in after Quinlan. | Open Subtitles | سنحتاج بعض الرفقة لتشتيت المُصوب. والبعض للذهاب وإحضار "كوينلن" |
| We're gonna need some time to think about it. | Open Subtitles | {\cHBCDBCA\3cH2526B2}سنحتاج بعض الوقت للتفكير فيما يتعلق بهذا |
| We're gonna need some room in this bag. | Open Subtitles | سنحتاج بعض المساحات في هذه الحقيبة |
| General, We're gonna need some claymores down here. | Open Subtitles | اللواء,سنحتاج بعض المساعدة هنا |
| We're gonna need some water and a place to boil it. | Open Subtitles | نحن سنحتاج بعض الماء ويضع لغليه. |
| - We're gonna need some police intel. - I can do that. | Open Subtitles | سنحتاج بعض موارد الشرطة- يمكنني فعل ذلك- |
| - We'll need some time to redact. | Open Subtitles | سنحتاج بعض الوقت لنزيّف شيئاً. |
| We'll need some privacy. | Open Subtitles | سنحتاج بعض الخصوصيه |
| We'll need some paperwork. | Open Subtitles | سنحتاج بعض الأوراق |
| And if we're going to accomplish what we need to accomplish, we're going to need some muscle, a strong back who can get things done. | Open Subtitles | وإذا كنا سنحقق ما نحتاج لتحقيقه سنحتاج بعض القوة العاملة رجل قوي يمكنه إنجاز الأمور |
| Look, I'll try to interface the ZPM, but we're going to need some time. | Open Subtitles | سأحاول ايصالة للزي بي ام لكننا سنحتاج بعض الوقت |
| To see this force in action, we're going to need some help. | Open Subtitles | لتروا هذه القوى أثناء عملها، سنحتاج بعض العون. |