"شوّفْني" - Traduction Arabe en Anglais

• Show me

Show me what you're made of, Mister Gregory.
شوّفْني ما أنت تَصْنعُ منه، السّيد جريجوري.

Please Show me some respect in front of your friends.
رجاءً شوّفْني بَعْض الإحترامِ أمام أصدقائِكَ.

Show me yours, I'll show you mine.
شوّفْني لك، أنا سَأُشوّفُ بأنّك تُنقّبُ.

If you don't believe me, Show me the moves you've learnt.
إذا أنت لا تَعتقدُني، شوّفْني الحركاتَ تَعلّمتَ.

Come on, City Hall, Show me what you got.
تعال، قاعة مدينةِ، شوّفْني الذي أصبحتَ.

Will you just Show me the samples, please?
سَأنت فقط شوّفْني العيناتَ، رجاءً؟

Show me the way and I will kiss you.
شوّفْني الطريقَ وأنا سَأُقبّلُك.

- Proof. Show me proof, I'll call it in.
شوّفْني برهانَ، أنا سَأَدْعوه في.

♪ Show me what he's done to you ♪
؟ شوّفْني الذي هو هَلْ مَعْمُول أنت؟

Sir, put the animal down; Show me your hands.
السيد، أنزلَ الحيوان؛ شوّفْني أيديكَ.

Show me your balls.
شوّفْني كراتَكَ.

Show me your hands.
شوّفْني أيديكَ.

Show me the snake.
شوّفْني الأفعى.

Show me what you got.
شوّفْني الذي أصبحتَ.

Show me from there.
شوّفْني مِنْ هناك.

Turn over, Show me your rosebud.
إنقلبْ، شوّفْني برعمَكَ.

Show me some proof.
شوّفْني بَعْض البرهانِ.

Show me you're right
شوّفْني أنت صحيح