"طب اﻷسنان" - Traduction Arabe en Anglais

• dental
• dentistry
• dentist
• dentists

However, dental and lab services will only be reimbursed for one level.
بيد أن تكاليف خدمات طب اﻷسنان والمختبرات تسدد لمستوى واحد فقط.

However dental and lab services will only be reimbursed for one level.
بيد أن تكاليف خدمات طب اﻷسنان والمختبرات تسدد لمستوى واحد فقط.

Based on the standard reimbursement rate for basic and first line medical and dental services.
على أساس معدل رد التكاليف القياسي للخدمات الطبية وخدمات طب اﻷسنان اﻷساسية واﻷولية

Increase recycling of chair-side traps in dentistry
زيادة إعادة تدوير المحبس الذي بجانب الكرسي في طب الأسنان

Medical, dental and pharmaceutical services are available 24 hours a day at minimal cost to residents and visitors.
ويتم توفير الخدمات الطبية وخدمات طب اﻷسنان والخدمات الصيدلانية على مدى ٢٤ ساعة في اليوم بأدنى تكلفة للمقيمين والزوار.

Subtotal, medical and dental equipment
المجموع الفرعي، المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان

Second-line medical and dental services
خدمات الخـط الطبي الثــانـي وخدمات طب اﻷسنان

Subtotal, medical and dental equipment
المجموع الفرعي للمعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان

50. Medical and dental treatment and drugs are free to all residents and citizens of the United Kingdom.
٥٠ - تقدم الخدمات العلاجية وخدمات طب اﻷسنان واﻷدوية بالمجان للجميع من المقيمين ورعايا المملكة المتحدة.

Medical, dental and pharmaceutical services are available 24 hours a day at minimal cost to residents and visitors.
ويتم توفير الخدمات الطبية وخدمات طب اﻷسنان والخدمات الصيدلانية ٢٤ ساعة في اليوم بتكلفة زهيدة للمقيمين والزوار.

Provision is made for the purchase of medicines, vaccines, dressings and dental supplies for military and civilian personnel.
مطلوب اعتماد لشراء اﻷدوية واللقاحات والضمادات ولوازم طب اﻷسنان لﻷفراد العسكريين والمدنيين.

(vi) Medical and dental equipment . 43 000
' ٦ ' المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان ٠٠٠ ٤٣

The additional requirement under medical and dental supplies resulted from the local purchase of mefloquine tablets for malaria prophylaxis on an emergency basis.
ونتج الاحتياج الاضافي تحت بند اللوازم الطبية ولوازم طب اﻷسنان عن شراء أقراص مفلوكين محليا على وجه الاستعجال للوقاية من الملاريا.

Medical, dental and pharmaceutical services are available 24 hours a day at minimal cost to residents and visitors.
وتتوفر الخدمات الطبية وخدمات طب اﻷسنان والخدمات الصيدلانية ٢٤ ساعة في اليوم، بكلفة دنيا للمقيمين في اﻹقليم والزوار.

Provision for hospital care, dental services and monitoring of growth and development is not included.
ولا يشمل التأمين الرعاية الطبية داخل المستشفى أو طب اﻷسنان أو متابعة النمو والتطور.

An electrocardiogram (EKG) machine was not acquired resulting in savings in medical and dental equipment.
ولم يتم الحصول على جهاز لرسم القلب مما أسفر عن وفورات في مجال المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان.

(ii) Provide basic or emergency dental procedures;
' ٢` توفير إجراءات طب اﻷسنان اﻷساسية أو الطارئة؛

(ii) Medical and dental supplies . 70 000
' ٢ ' اللوازم الطبية ولوازم طب اﻷسنان ٠٠٠ ٧٠

dental officers visit the Territory occasionally.
ويزور اﻹقليم من حين إلى آخر اخصائيون في طب اﻷسنان.

The release of Hg used in restorative dentistry can be a source of exposure, but the associated risks are not well understood.
ويمكن أن يكون انبعاث الزئبق أثناء استعماله في طب الأسنان مصدراً للتعرُّض للزئبق، لكن المخاطر المرتبطة به ليست مفهومة جيداً.

- of whom have dentist's practice as additional work
الذين يمارسون طب الأسنان كعمل إضافي منهم:

Replace dental amalgam at dentists
إيجاد بديل لملغم الأسنان في عيادات طب الأسنان