"عرج" - Traduction Arabe en Anglais

• limp
• he stopped
• stopped by
• lame
• Whe
• limped

You may beat me, but you're not getting out of here without at least a severe, lifelong limp.
قد تهزمينني, لكنكِ لن تخرجي من هنا بدون على الأقل عرج من النوع حاد لمدى الحياة.

You know, like a prostate limp or something?
كما تعرفين ، مثل عرج البروستاتا أو أي شيء ؟

Let me guess... no middle-aged balding guys with a limp.
دعينى اخمن , ليسوا اشخاصاً فى منتصف العمر بلا شعر مع عرج

Well,'cause he stopped searching at this site, which means he found what he was looking for.
حسنا، cecause عرج البحث في هذا الموقع، مما يعني أنه وجد ما كان يبحث عنه.

So I assume this is the man who he stopped from detonating 15 gallons of acetone peroxide solution inside your least valuable real estate holding.
لذلك افترض أن هذا هو الرجل الذي عرج من تفجير 15 جالون من محلول بيروكسيد الأسيتون داخل الأقل قيمة عقد العقاري الخاص بك.

Was that your ex-husband that stopped by yesterday?
أكان ذلك زوجك السّابق الذي عرّج عليك ليلة أمس؟

I don't think I'd have got down, however lame the horse.
لا أظن أنني كنت سأنزل من العربة مهما بلغ عرج الحصان

Whe - where the Pontoons?
عرج - حيث الطوافات؟

This poor guy limped into the hospital on a leg that wasn't his.
و هذا الرجل المسكين عرج الى المشفى على ساق ليست ملكه ما المكتوب بالورقة؟

He had a broken hand that was never medically attended to, he walked with a limp, erm, he had cigarette burns down the back of his head to the back of his ankles.
كان يسير مع عرج لديه حروق سجائر أسفل الظهر من رأسه الى الجزء الخلفي من كاحليه هذا الشخص اما لو كان ضحية نفسه

You've got a psychosomatic limp, of course you've got a therapist.
عندك اصابة عرج نفسي بالتأكيد لديك طبيب نفسي

One of them walks with a limp. I think he has a gammy left leg.
أحدهم به عرج أظن أن لديه ساقاً يسرى مقدامة

So how about at 6:00 this p.m., I put a little limp in that Gary Cooper walk, write my name all over that pretty face of yours?
فما رأيك في السادسة أضع عاهةً عرج على مشية " غاري كوبر " المتعجرفة هذه

My witness says the killer was balding and had a limp.
شاهدى قال ان القاتل كان اصلع ولدية عرج

This is a real limp because I sprained my ankle.
هذا عرج حقيقي لأنني لويت كاحلي.

He had a broken hand that was never medically attended to, he walked with a limp, erm, he had cigarette burns down the back of his head to the back of his ankles.
لديه ايادي محطمة والذي لم يحظى برعاية طبية كان يسير مع عرج لديه حروق سجائر أسفل الظهر من رأسه الى الجزء الخلفي من كاحليه

Rumor has it, he stopped an armed car robbery earlier.
يتردد، عرج عملية سطو مسلح في وقت سابق من السيارة.

So, someone shouted out his name, he stopped, giving you the chance to sneak up behind him, punch him in the back of the head.
لذا ، صرخ شخص ما اسمه ، عرج ، مما يتيح لك فرصة التسلل من خلفه ، لكمة له في الجزء الخلفي من الرأس.

I could tell when he got scared,'cause he stopped.
استطيع القول عندما حصلت خائفا، cecause عرج.

He said he stopped by to say hi, said we made a nice family.
قال أنه عرّج عليك لإلقاء التحية قال أننا نشكل عائلة لطيفة

Days before their journey, your parents stopped by to say they were not going to the Northern Isles, and they had a few questions about a land called Misthaven.
قبل أيّام مِن رحلتهما عرّج والداكما ليقولا أنّهما ليسا ذاهبَين إلى الجزر الجنوبيّة وكانت لديهما بضعة أسئلة عن بلاد تدعى "ميست هايفن"

That is lame. Take a right, make a left at pathetic.
هناك عرج في جانبها الأيمن يجعلها مثيرة للشفقة

It's a dual real Whe...
بل هو حقيقي مزدوج عرج...

I also know 20 years ago a bald fella limped into your camp, fed you some mumbo jumbo about being your leader.
كما أعلم أنّه قبل 20 عاماً، عرج رجل أصلع إلى مخيّمك وأسمعك كلاماً غريباً عن كونه قائدكم، وبعدها...