"فورمان" - Traduction Arabe en Anglais

• Foreman
• Forman
• Fuhrman
• Furman
• Froman

Hi, I'm Agent Foreman. This is Agent Sam Fuller.
مرحبا, انا العميل فورمان وهذة هى العميلة فولر

Foreman accused me of playing games with patient care.
لقد اتهمني فورمان بأنني ألعب في العناية بالمريض

Against George Foreman, who does away with his opponents one after another in less than three rounds?
ضد جورج فورمان ، الذي يلغي خصومه واحدا تلو الآخر في أقل من ثلاث جولات؟

Uh, thanks, Mrs. Forman, but I'm not really the college type.
شكرا سيدة فورمان ، لكني لست من نوع فتيان الجامعة

If God wanted us to walk, he wouldn't have given us Forman.
لو ان الله اراد لنا ان نمشي لما اوجد لنا فورمان

'He just walked right by as if Foreman didn't exist.
'ومشى فقط الحق فورمان كما لو لم تكن موجودة.

But he didn't knock Foreman down or knock him out.
ولكنه لم تدق باستمرار فورمان أو طرق التخلص منه.

'Foreman has become a fabulous person in American life.'
أصبح 'فورمان شخص رائع في الحياة الأميركية. '

Dr. Foreman, would you please reach under your chair?
د.فورمان هلا مددت يدك تحت كرسيك من فضلك؟

Foreman's business is to make sure his doctors are able to do their jobs, that lives aren't put at risk.
شأن فورمان هو أن يتأكد ان أطبائه قادرين على أداء أعمالهم و أن حياتهم ليست في موضع خطورة

I got a job in construction, became the Foreman.
حصلت على وظيفة في قطاع البناء، أصبح فورمان.

Now, at this particular camp, this Foreman bill and his men were out hunting for a meal.
الآن، في هذا المخيم معين، مشروع القانون هذا فورمان ورجاله تم من الصيد لتناول الطعام.

Six months ago he was a Foreman on the shop floor at Citroen.
قبل ستة أشهر كان فورمان على أرضية المحل في سيتروين.

- Foreman bill, oh, he got the worst of it.
فورمان بيل، أوه، أنه حصل على أسوأ ما في الأمر.

Detectives Foreman and Decker investigating for the Reich police.
المباحث فورمان وديكر التحقيق للشرطة الرايخ.

We're lucky we still have our george Foreman grill.
نحن محظوظين ما زال لدينا شواية "جورج فورمان"

You know, Donna... if Forman ever decides to dabble in the love that dare not speak its name...
اتعلمين يادونا لو ان فورمان قرر وان يمارس هذا الحب الذي لا نجرؤ على قول اسمه

No, sir. He only blames himself. I give you Red Forman!
كلا سيدي هو دائما يلوم نفسه اليك يا ريد فورمان

But this might be my only chance to escape, Forman.
لكن ربما تكون هه الفرصة الوحيدة لي لأهرب, فورمان

Forman, man, what's all this crap that Red gave you?
فورمان يارجل ماكل هذا الهراء والتي اعطاك إيـآه ريد

I've been following Dr. Fuhrman's orders and getting regular blood tests.
عملت بأوامر الدكتور فورمان وقمت بتحليل الدم

I'm the vice president of Rio Rancho Properties in Furman, Arizona.
أنا نائب رئيس مؤسسة ريو رانشو للعقارات فى فورمان بولاية أريزونا

Mr. Froman, this is Sergeant Peterson, Chicago Police.
سيد فورمان ,معك رقيب بيترسون من شرطة شيكاغو