"فى المستشفى" - Traduction Arabe en Anglais

• at the hospital
• in the hospital
• in hospital
• in a hospital
• at that hospital

Why must you spent so many hours at the hospital when you've a perfectly surgery at home?
لماذا يجب ان تقضى ساعات طوال فى المستشفى برغم وجود عيادة جيدة فى المنزل ؟

I'm at the hospital now. We'll deal with this later.
.انا فى المستشفى الان .سوف نتعامل مع هذا لاحقا

That's Vaughan. He spoke to you at the hospital.
انه فوجهان لقد تكلم معك وأنت فى المستشفى

While he's in the hospital, someone kidnapped him ever since, he's disappear.
بينما كان فى المستشفى اختطفة شخص ما ومنذ ذلك الوقت اختفى

He's in the hospital, so hopefully he'll get better.
إنه الأن فى المستشفى, أتمنى أن يكون جيدا.

Sir, you can't use the cell phone in the hospital.
سيدي ، لا تستطيع استعمال الهاتف الخيلوى .فى المستشفى

- the sailor's in hospital with a punctured lung.
البحار فى المستشفى وهو مصاب بثقب فى الرئة

Oh, hey, honey, I have a-a safety meeting at the hospital, but I brought home some pizza for the...
عزيزى لدى اجتماع عن الأمان فى المستشفى لكنى جلبت بعض البيتزا

She's on the verge of remembering what you did, and we couldn't afford to have some random orderly at the hospital overhear it.
إنها على وشك أن تتذكر مافعلتهُ، ولانستطيع تحمُّل إنتشار الخبر فى المستشفى.

My dad got my mom this watch when she first got hired at the hospital.
أبى أحضر هذه الساعة لأمى عندما تم تعيينها فى المستشفى

He loses Angie Gower at the hospital before the sketch artist gets there.
هو من فقد أنجى جوير فى المستشفى قبل أن يتمكن رسام الأوجه أن يصل إليها

That guy behind Joey Montoya on the stairs, he was at the hospital, too.
ذلك الرجل خلف جوى مونتويا على السلالم هو كان فى المستشفى ايضاً

I'm okay, I'm just tired, and the hours at the hospital wear me out.
أنا بخير , أنا فقط متعبه والساعات فى المستشفى قد اتعبتنى

It was pretty messed up when you were in the hospital, man.
لقد كان هناك فوضى كبيره عندما كنت فى المستشفى , يارجل

I was in the hospital with my wrist bandaged that night.
لقد كنت فى المستشفى مع معصمى مُضمد تلك الليلة

Chuck was in the hospital all night upchucking-- not released till 8:00 this morning.
أن تشاك كان فى المستشفى طوال الليل يقوم بفحوصات لم يتم اخراجه حتى الثامنه صباحا

I lived on the streets until an overdose put me in the hospital and I became a ward of the state.
عشت فى الشوارع حتى وضعتنى جرعة زائدة فى المستشفى واصبحت تحت وصاية الدولة

He went crazy in Iraq, put his superior officer in the hospital.
فقد السيطرة لقد جن فى العراق ووضع الظابط المسؤل عنة فى المستشفى

In a movie, that would mean someone is in the hospital.
في فيلم, هذا يعنى أن شخصا ما فى المستشفى.

Every time I wake up in hospital and someone tells me I'm lucky to be alive,
كل مرة أستيقظ فى المستشفى ويقول لى أحدهم أننى محظوظ لبقائى على قيد الحياة

There was shooting and then I woke up in a hospital.
لقد كان هُناك إطلاق نار وقد إستيقظت وأنا فى المستشفى

You know, everyone at that hospital's crazy!
تعرف , الجميع فى المستشفى مجانين