"فيلمنا" - Traduction Arabe en Anglais

• movie
• film

Our movie is doing so well, it got picked up for a sequel.
فيلمنا يجري بشكل . جيد جداً ، لقد اختير ليكمل

I have busted my ass for six years to get to where I am, and these publicity stunts are going to make our movie more successful and land us our next acting jobs.
أنا عملت بجد لستة سنوات لأصل إلى المكان الذي أنا فيه ، و هذه الأمور للتصوير ستجعل فيلمنا ناجح أكثر

Our movie is doing so well, it got picked up for a sequel.
. فيلمنا يسير بشكل جيد ، و قد إختير لتكملة

Their participation will surely make our film more fun to watch.
مشاركتهم في الفيلم سيجعل بالتأكيد متعة فيلمنا أكثر عند عرضه

Our next film will be exactly as it sounds.
فيلمنا القادم سيكون كما يبدو من عنوانه بالضبط

Hello, and welcome to Wales, where I've come with all of our film crews and this, the brand-new Alfa Romeo Giulia...
مرحبا، ومرحبا بكم في ويلز، حيث جئت مع كل من طواقم فيلمنا وهذا،

So let me tell you what our little movie is gonna be about.
لذا دعوني أقول لكم فيلمنا القصير عن ماذا سيكون

Our movie just died,and you just lost your $300,000 production bonus.
فيلمنا ، فقط إنتهى ، وانت خسرت ال 300000 دولار حوافزك

Only difference is this movie's about cock-sucking and her movie just sucked cock, period.
الفرف الوحيد، أن فيلمنا عن ممارسة الجنس، أما فيلمها فكان جنسياً بعض الوقت فقط.

- making our little movie.
نقوم بصنع فيلمنا الصغير نعم، شباب، قولوا لي مرة أخرى

"With all your nonsense, they don't mention our movie until page 5!"
، مع كُلِ حماقاتِكَ هُم لم يأتوا بذكرِ فيلمنا حتى الصفحة الخامِسة

We're trying to make our little movie here.
نَحنُ نُحاوِلُ أن نُعِدَّ فيلمنا الصَغير هُنا و جَدوَلُنا مَحصور جِداً

Now, Maude, in our movie, you lay baby Moses in the basket then put it among the reeds, okay?
والآن مود، في فيلمنا ستضعين ..موسى الطفل الرضيع في السلة ثم تضعيه في النهر

Now it'll just take me a second to set up our next movie.
سأستغرق لحظة واحدة لتحضير فيلمنا القادم.

Y'all come back now. Thanks for watchin'our motherfuckin'movie.
يمكنكم الذهاب الآن شكراً لمشاهدتكم فيلمنا اللعين

Yes, and talking of pointless, let's get back to our film.
نعم وبالحديث عن عدم الفائدة لنعود الى فيلمنا

Because we have to introduce our next film.
لأنّه علينا أن نقوم باستعراض فيلمنا الجديد

Because whatever you did, our film is now officially dead.
لأنّه مهما فعلت, فإنّ فيلمنا الآن توفيّ رسمياً.

We aren't able to make our film so at least... I want to see if I can do anything with the cell phone.
نحن غير قادرين على صنع فيلمنا ...لذا فعلى الأقل أريد أن أرى إن كنت أستطيع فعل أي شئ بواسطة الهاتف المحمول

Our film is a love story between a guy and a girl, not a guy and a guy.
فيلمنا مبني على علاقة حب بين رجل وفتاة ليس رجل ورجل

cancel all the dates of that, fool producer and his son and give all the dates to our superhero film!
قم بإلغاء جميع مواعيد ذلك المُنتج الأحمق وابنه وأعطي جميع المواعيد لبطل فيلمنا العظيم