"قزل" - Dictionnaire arabe anglais
"قزل" - Traduction Arabe en Anglais
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
| In May 1985, he was transferred to Gezel Hessar prison, where his health deteriorated drastically and he became paralysed from the waist up. | UN | وفي أيار/مايو 1985، نُقل إلى سجن " قزل حصار " ، حيث تدهورت صحته بشكل خطير وأصيب بالشلل من الوسط إلى الأعلى. |
| These include the case of three Afghan nationals, Mohammad Nour-Zehi, Abdolwahab Ansari and Massoum Ali Zehi, who were allegedly subjected to torture and threats of execution by hanging in mid-November 2012, in Ghezal Hessar Prison. | UN | وتشمل الحالتان قضية الرعايا الأفغان الثلاثة، محمد نور زاهي، وعبد الوهاب الأنصاري، ومعصوم علي زاهي، الذين زعم بأنهم تعرضوا للتعذيب والتهديد بالإعدام شنقا في منتصف تشرين الثاني/نوفمبر 2012، في سجن قزل حصار(). |