"كاميرا المراقبة" - Traduction Arabe en Anglais

• surveillance camera
• security camera
• CCTV
• security cam
• video surveillance
• surveillance cam
• security cameras
• the surveillance
• closed-circuit television

District Police recovered an image from the lot's surveillance camera and are trying to see
شرطة المنطقة إستعادت صورة من كاميرا المراقبة ويحاولون رؤية

These are stills from a surveillance camera half a block away from your facility.
هذه لقطات من كاميرا المراقبة على بعد نصف حي سكني من منشأتك

For some reason, the security camera covering her cell was out, as was the one in the laundry hall.
لسبب ما، كاميرا المراقبة التي تغطي زنزانتها كانت لا تعمل، وكذلك الأمر بالنسبة للكاميرا في قاعة الغسيل.

Barney thought he saw a homeless lady stealing on the security camera.
بارني اعتقد أنه رأى سيِّدة مشرَّدة تتسل سرقة من كاميرا المراقبة

Any chance I can get the recordings from that CCTV?
هل يمكننى الحصول على تسجيلات كاميرا المراقبة هذه ؟

- Oh, look at that. security cam caught you breaking into Cassie's trailer and walking off with this backpack.
كاميرا المراقبة صورتك وانت تقتحم المقطورة

The hard drive from the surveillance camera is totally fried.
القرص الصلب من كاميرا المراقبة بالية تماماً.

I was able to find the surveillance camera from the bridge you were looking for by Cape Hillcrest, Mr. Wilcox.
كنت قادراً ان اجد كاميرا المراقبة من الجسر التي كنت تبحث عنها بجوار "كيب هيلكريست" يا سيد "ويلكوكس"

Hey, boss, here's a picture from the surveillance camera.
يا رب، ها هي الصورة من كاميرا المراقبة.

I've checked all the cars that passed the surveillance camera that day.
لقد تحققت على جميع السيارات الذين عبروا كاميرا المراقبة في ذلك اليوم

Yeah. You know, the surveillance camera caught him in the dining room. The timestamp was 11:58 a.m.
أجل، ضبطته كاميرا المراقبة في غرفة الطعام، كان الطابع الزمني 11:

One of the analysts flagged a YouTube video from a hospital security camera of a former patient of mine.
أحد المحللين وضع علامة على فيديو على اليوتيوب من كاميرا المراقبة في مستشفى من مريض سابق عندي

One of my neighbors got you on their security camera.
واحد من جيراني سجل صورتك على كاميرا المراقبة الأمنية

A friend at the taxi company located the cab and pulled a screengrab from the taxi security camera.
صديق في شركة سيارات الأجرة حدد مكان السيارة وسحب صورة من كاميرا المراقبة في سيارة الأجرة

security camera on this level's been out for a week.
كاميرا المراقبة الأمنية في هذا الطابق معطلة منذ أسبوع.

This was three hours ago, right before they cut the CCTV feeds.
هذه كانت قبل ثلاث ساعات قبل أن يقطعوا بث كاميرا المراقبة

Put up the CCTV images on the main screen.
ضع صور كاميرا المراقبة على لوحة الشاشه الرئيسية

Father probably already saw the CCTV. It's okay so get in.
على الارجح ابي قد رأى كاميرا المراقبة لا بأس..

I checked security cam footage from the parking lot.
تفقدت أشرطة كاميرا المراقبة في موقف السيارات

Okay, is this why you have the video surveillance and the steel-reinforced door?
حسناً، ألهذا السبب تضعين كاميرا المراقبة والأبواب المدعمة بالحديد؟

Anyway, uh, state troopers got surveillance cam on the kids, about six hours old.
عل كل ، كاميرا المراقبة ، شاهدت الفتيان منذ حوالي 6 ساعات

Walked right by the security cameras for you.
لقد كنت أتمشّى بجوار كاميرا المراقبة من أجلِك

Well, maybe we can use the surveillance footage to determine the meet location.
حسناً .. ربما نستطيع أستخدام لقطات كاميرا المراقبة لتحديد موقع اللقاء

In addition, the Commission has reviewed and analysed closed-circuit television footage covering the location where the videotape was placed and identified some images which present a particular interest to the investigation.
وإضافة إلى ذلك، استعرضت اللجنة تسجيلات كاميرا المراقبة التي كانت تغطي الموقع الذي وُضع فيه شريط الفيديو وحللتها، وحدّدت بعض الصور التي اعتبرت ذات أهمية خاصة بالنسبة للتحقيق.