"كان يحمي" - Traduction Arabe en Anglais

• He was protecting
• to have protected the
• was holding it
• was protecting his
• was covering
• was shielding
• has protected
• was protecting a
• he's protecting
• was protecting the
• he was out protecting
• he wasn't protecting

Even when Todd realized He was protecting a murderer.
حتى عندما أدرك تود أنه كان يحمي قاتلاً

Last I saw, He was protecting your daughter.
آخر ما تمكنتُ من رؤيته، إنه كان .يحمي إبنتك

Eventually 10 suspects were arrested in connection with the kidnappings and murders of the girls, including a police officer who was alleged to have protected the paedophile ring.
وأُلقي في خاتمة المطاف القبض على ٠١ أشخاص مشتبه فيهم فيما يتصل بعمليات اختطاف وقتل فتيات، من بينهم رجل شرطة أدُعي أنه كان يحمي عصابة المشتهين جنسياً لﻷطفال.

While Maggie was protecting our territory, my dad was protecting his.
في حين كانت ماق تحمي منطقتنا وادي كان يحمي اصته

Turned out He was protecting his son, who actually committed the crime.
اتضح انه كان يحمي إبنه الذي ارتكب الجريمة فعلاً

We never met for months because He was protecting the border... so you, me and people like us could sleep peacefully
لم نكن نتقابل لأشهر كاملة لأنه كان يحمي الحدود لكي نتمكن أنت وأنا والجميع من النوم بهدوء

He was protecting a weak, impotent, passive-Aggressive father
كان يحمي والدا ضعيفا عاجزا جنسيا, وعدواني سلبيا

He guides and protects us all, so He was protecting Ian.
هو يهدينا و يحمينا و كان يحمي "إيان" كذلك

- Looks like He was protecting himself.
-يبدو وكأنه كان يحمي نفسه -أيّا كان مَن فعل هذا

Eventually 10 suspects were arrested in connection with the abductions and murders of the children, including a police officer who was alleged to have protected the paedophile ring.
11- وفي النهاية، تم احتجاز 10 أشخاص مشتبه في ارتباطهم بعمليات اختطاف وقتل الأطفال، بمن فيهم ضابط شرطة زُعم أنه كان يحمي حلقة مؤلفة من أشخاص من ذوي الميول الجنسية نحو الأطفال.

It's as if he were expecting me to make trouble first and so he was covering himself in case I did.
وكأنه كان يتوقع مني أن أوقعه في المشاكل أولاً ولذلك فقد كان يحمي نفسه في حالة فعلت

I was shielding my mind, but I got trapped inside myself.
أنا كان يحمي ذهني، لكني حصلت على المحاصرين داخل نفسي.

- The alliance is not what has protected Scotland all these years.
-الحلف ليس ما كان يحمي أسكتلندا لسنين.

I think whoever wiped that CCTV was protecting a drug deal with Novak.
أظن بأن من أمحى مقطع الفيديو من كاميرات المراقبة كان يحمي نفسه من بيع المخدرات لنوفاك

If he's protecting this place with explosives, then there must be something important here.
إن كان يحمي المكان بالمتفجرات فلابد من وجود شيء مهم هنا

So, technically, Kinsey was protecting the SGC.
إذن , فعلياً كينزي كان يحمي قيادة بوابة النجوم

When he wasn't protecting Bond and Associate interests, he was out protecting Baltimore's biggest meth gang.
كان يحمي بالتيمور اكبر عصابة ميث