"كلُّ دولة" - Traduction Arabe en Anglais

• each State

each State party shall appoint up to 15 governmental experts for the purpose of the review process.
تُعيِّن كلُّ دولة طرف خبراءَ حكوميين يصل عددهم إلى 15 خبيرا لغرض القيام بعملية الاستعراض.

21. each State party shall appoint up to 15 governmental experts for the purpose of the review process.
21- تُعيّن كلُّ دولة طرف خبراءَ حكوميين يصل عددهم إلى 15 خبيرا لغرض القيام بعملية الاستعراض.

21. each State party shall appoint up to 20 governmental experts for the purpose of the review process.
21- تُعيّن كلُّ دولة طرف خبراءَ حكوميين يصل عددهم إلى 20 خبيراً لغرض القيام بعملية الاستعراض.

Paragraph 21 requires that each State party shall appoint up to 15 governmental experts for the purpose of the review process.
٢١- وتقضي الفقرة 21 بأن تُعيِّن كلُّ دولة طرف خبراءَ حكوميين يصل عددهم إلى 15 خبيراً لغرض القيام بعملية الاستعراض.

each State party shall appoint up to 20 governmental experts for the purpose of the review process.
21- تُعيّن كلُّ دولة طرف خبراءَ حكوميين يصل عددهم إلى 20 خبيراً لغرض القيام بعملية الاستعراض.

each State party shall appoint up to 15 governmental experts for the purpose of the review process.
22- تُعيّن كلُّ دولة طرف خبراءَ حكوميين يصل عددهم إلى 15 خبيراً لغرض القيام بعملية الاستعراض.

In accordance with paragraph 21 of the terms of reference, each State party should appoint up to 15 governmental experts for the purpose of the review process.
4- ووفقاً للفقرة 21 من الإطار المرجعي، تعيِّن كلُّ دولة طرف خبراء حكوميين يصل عددهم إلى 15 خبيراً لغرض القيام بعملية الاستعراض.

each State party shall appoint up to [...] governmental experts for the purpose of the review process.
22- تُعيّن كلُّ دولة طرف خبراءَ حكوميين يصل عددهم إلى [...] خبيراً لغرض القيام بعملية الاستعراض.

In accordance with paragraph 21 of the terms of reference, each State party shall appoint up to 15 governmental experts for the purpose of the review process.
12- وفقاً للفقرة 21 من الإطار المرجعي، تعيِّن كلُّ دولة طرف خبراء حكوميين يصل عددهم إلى 15 خبيراً لغرض القيام بعملية الاستعراض.

In accordance with paragraph 21 of the terms of reference, each State party shall appoint up to 15 governmental experts for the purpose of the review process.
5- ووفقاً للفقرة 21 من الإطار المرجعي، تعيِّن كلُّ دولة طرف خبراء حكوميين يصل عددهم إلى 15 خبيراً لغرض القيام بعملية الاستعراض.

In accordance with paragraph 21 of the terms of reference, each State party shall appoint up to 15 governmental experts for the purpose of the review process.
٢٩- وفقاً للفقرة 21 من الإطار المرجعي، تعيِّن كلُّ دولة طرف خبراء حكوميين يصل عددهم إلى 15 خبيراً من أجل عملية الاستعراض.

In accordance with paragraph 21 of the terms of reference, each State party shall appoint up to 15 governmental experts for the purpose of the review process.
15- وفقاً للفقرة 21 من الإطار المرجعي، تعيِّن كلُّ دولة طرف خبراء حكوميين يصل عددهم إلى 15 خبيراً لغرض القيام بعملية الاستعراض.

One speaker requested that each State submit to UNODC official copies of its main laws, its laws related to the fight against corruption and its legislative guide on extradition and mutual legal assistance -- if it had one -- for translation into the official languages of the United Nations and inclusion on the UNODC website.
51- وطلب أحد المتكلِّمين أن تقدِّم كلُّ دولة إلى المكتب المعني بالمخدِّرات والجريمة نسخاً رسميةً من قوانينها الرئيسية وقوانينها المتعلقة بمكافحة الفساد ودليلها التشريعي بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية المتبادلة - إنْ وُجد - لكي تترجم إلى اللغات الرسمية للأمم المتحدة وتدرج في الموقع الشبكي للمكتب.