"كل شيء عنك" - Traduction Arabe en Anglais

• all about you
• everything about you
• everything is about you
• everything's about you
• everything there is to know about you

I can tell the reporter myself, tell her all about you.
استطيع ان اقول مراسل نفسي، أقول لها كل شيء عنك.

And I'm gonna write a story. They'll wanna know all about you.
وسوف أكتب قصة عنك الجميع يريدون أن يعرفوا كل شيء عنك

Hello, Simon. I'm Tara's Mum. She's told me all about you.
مرحبا سايمون, أنا والدة تارا لقد أخبرتني كل شيء عنك

Sunbae, I like everything about you, but I like this the most.
أنا أحب كل شيء عنك لكني أحب هذا أكثر من غيرها.

My daughter and Matt told me everything about you and your, uh, double-dealing.
قالت لي ابنتي ومات كل شيء عنك و، أه، التعامل المزدوج.

I've been doing this before I met you, and I'll be doing it long after I've forgotten all about you.
انا أقوم بهذا من قبل ان ألقاك و سأقوم به لوقت طويل بعد ما نسيت كل شيء عنك

Oh, stop. We know all about you.
توقفي، نعرف كل شيء عنك التلقيح الاصطناعي

Well, then, I guess I know all about you.
حسناً إذاً، أظن أنني أعرف كل شيء عنك.

It's almost like you're making this all about you again.
ومن تقريبا مثل كنت ترغب بجعل هذا كل شيء عنك مرة أخرى.

That's right, Keller, we know all about you.
هذا هو الحق، كيلر، ونحن نعرف كل شيء عنك.

I already know that. I heard all about you. Yeah?
انا بالفعل اعرف هذا لقد سمعت كل شيء عنك

In theory, I know all about you.
من الناحية النظرية، وأنا أعلم كل شيء عنك.

I looked into you today. I know all about you.
لقد بحثت عنك اليوم أنا أعرف كل شيء عنك

If I did, my family would want me to consider the Wesley procedure, so don't just stand there and think it's all about you.
إذا فعلت، عائلتي تريد مني أن تنظر الإجراء ويسلي، لذلك لا تقف فقط هناك وأعتقد أن كل شيء عنك.

I know everything about you, you're like a cat.
أنا أعلم كل شيء عنك. أنت تشبهين القطط.

The fact that you actually did try to make this work says everything about you.
في الواقع بانك حقيقتا حاولت ان تجعل ذلك يعمل يقول كل شيء عنك.

You know, I wanna get to know everything about you.
أتعلم ، أنا أريد أن أعرف كل شيء عنك

- We just came here to say that we know everything about you and we're onto you.
- نحن فقط جئت إلى هنا لنقول ان نحن نعرف كل شيء عنك ونحن وراءك.

I will still love you when I finally know everything about you.
سأظل أحبك، بعدما أعلم أخيرًا كل شيء عنك.

Showing their friends. Thinking they know. Thinking they know everything about you.
بعرضها على أصدقائهم، والاعتقاد أنهم يعرفون كل شيء عنك.

Not everything is about you.
ليس كل شيء عنك.

Not everything's about you, Bob.
ليس كل شيء عنك يابوب

I bet they'd tell me everything there is to know about you.
أراهن إنها كانت ستخبرني كل شيء عنك