"كل كتاب" - Traduction Arabe en Anglais

• every book
• each book
• every textbook
• every single

Oh, he's obsessed! He's seen every episode, read every book.
انه مهووس لقد تابع كل الحلقات وقراء كل كتاب

I stayed up all night, going through every book we have on demons, and it turns out we have a lot of books on demons.
بقيت ساهراً طول الليل، أقرأ كل كتاب نملكه عن الشياطين وقد تبيّن أننا نمتلك كتباً كثيرة حول الشياطين.

By 20, I'd read every book on it.
. مع بلوغ العشرين ، كنت قد قرأت كل كتاب عنه

If schools start putting trigger warnings on every book or play that could be upsetting to someone, how are we supposed to learn to think for ourselves?
إن بدأت المدراس بوضع تحذيرات تحريضية على كل كتاب أو مسرحية فإن ذلك قد يزعج أحدهم، كيف يفترض بنا تعلم التفكير بأنفسنا؟

Several copies of each book had to be provided for review by the Israeli authorities in order to obtain import approval.
ويتعين تقديم عدة نسخ من كل كتاب لتتحقق منه السلطات الإسرائيلية قبل الموافقة على استيراده.

I read every textbook from cover to cover before the semester started.
إني قرأت كل كتاب قلبًا وقالبًا قبل بدء العام الدراسيّ.

I've looked in the appendix of every book in this loft, nothing.
لقد بحثت عن كلمة الملحق في كل كتاب في هذه الشقة , ليس هناك شئ

Well, if you're a fan, then you know how I dedicate every book.
حسناً ، إذا كنتِ من معجبي إذاً أنتِ تعرفين كيف أهدي كل كتاب.

He's reading every book, watching breast-feeding documentaries. I woke up the other day, he had swaddled me.
يقرأ كل كتاب ، يشاهد وثائقيات عن الإرضاع لقد صحيت يومٌ ما وقد كان ولفني كطفل

I can't do criticism with every book. If you agree, I'll give you the money.
لا استطيع فعل هذا مع كل كتاب اذا وافقت سأعطيك المال

The victim owned every book I ever wrote.
الضحية تمتلك كل كتاب أنا من أي وقت مضى كتب.

When I was a teenager, I started reading every book I could find on the occult.
عندما كنت مراهقا, قمت بقراءة كل كتاب وجدته عن الغموض.

I mean, unless we're supposed to check every book
أعني ، إلا إذا كان من المُفترض علينا تفحص كل كتاب

every book that I've read has said that the husband,father,partner,whatever should be there for all these things.
كل كتاب قرأته قال نفس الشيئ. الزوج, الأب, الشريك, أيا كان. يجب أن يكون حاظرا في مثل هذه الأمور.

It is dreaming...of a normal life, and a lovely Dad, and of every book ever written.
إنه حلم .. لحياة طبيعية و أب رائع و كل كتاب تمت كتابته

So, almost every book on ciphers was stolen from the Presidio Library?
لذا، تقريبا كل كتاب عن الشيفرات سرقت من مكتبة بريسيديو؟

every book or movie I see these days are all about vampires.
كل كتاب وفيلم هذه الأيام كان يتحدث عن مصاصي الدماء

every book on my bookshelf has to be in alphabetical order or I can't sleep.
يجب أن يكون كل كتاب في مكتبتي بالترتيب الأبجدي وإلا لن يغمض لي جفن

Try the ISBN. every book's got a different number.
جرب رقم الإيداع الدولي كل كتاب لديه رقم مختلف

The publishing plan calls for each book in the series to appear in all six official languages.
وتقضي خطة النشر بإصدار كل كتاب من هذه السلسلة بجميع اللغات الرسمية الست.

Wait, so it's the first letter in each book.
اذا إنه الحرف الاول من كل كتاب

You need to go back to the beginning, back to every textbook, every case study you ever read.
نحتاج للرجوع إلى نقطة البداية ارجعي إلى كل كتاب طبّي, كل دراسة حالة قرأتيها مسبقاً

The Ricky Jarret who read every single Harry Potter book.
. ريكى جاريت الذى قرأ كل كتاب من كتب هارى بوتر