"كل لحظه" - Traduction Arabe en Anglais

• every moment
• every second
• every minute
• every single moment
• you Allah be with you

every moment with her was like a slice of heaven.
كل لحظه مررت بها معها وكأنها قطعة من الجنة

Yet now replay every moment. Every touch my husband laid upon me.
بينما الآن أعيد كل لحظه وكل لمسة لزوجي على جسمي

He thinks about you every moment of every dying day.
انه يفكر بك. في كل لحظه في كل يوم.

Should we be with them every second? That's all!
هل نبقى معهم في كل لحظه هذا كل مافي الأمر

As a guy that likes you and wants to spend every minute I can with you, missing that ferry was the greatest thing that could happen.
كرجل تعجبينه ويريد قضاء كل لحظه يستطيع فيها معكِ كان اعظم شيء

Is every single moment of your life into scare the shit out of people?
هل كل لحظه من حياتك تخيفين فيها الناس؟

I know every moment is now, but now we're ten minutes late.
أعرف بأن كل لحظه هي الآن و لكننا الآن متأخرون عشر دقائق

Yeah, I know. that's why I'm gonna need every moment alone
نعم اعلم لذلك انا احتاج كل لحظه لأكون وحدي

May I see you earlier so I can spend every moment with you before you leave?
هل من الممكن ان اراك مبكراُ حتى استصيع ان اقضي كل لحظه معك

I wish I could spend every moment of every day with you, but I can't.
اتمني أن أمضي معكي كل لحظه من كل يوم ولكني لااستطيع

Spending your every moment thinking about marrying a Johnny's Jr.
تنفقين كل لحظه بالتفكير بالزواج من ابنه جوني

The thing is, each one of us is the sum total of every moment that we've ever experienced, with all the people we've ever known.
الأمر هو أن كلٍ منا هو جزء من كل لحظه عاشها الآخر مع كل البشر الذين عرفناهم

every minute... ...every nanosecond... not just that but every moment of it has been chiselled by myself!
كل دقيقه منها بل كل لحظه منها ، صنعتها بنفسى

I wish I lived every moment like this.
اتمني لو كنت عيشت كل لحظه مثل هذه اللحظه

- With new horizons to pursue - every moment red-letter
مع أفق جديد نلاحقه ♪ كل لحظه متوهجه ♪

Something happened the other night, and I keep going through every moment in my head, trying to understand what happened.
حدث شيئ الليله السابقه ... واظل افكر في كل لحظه في راسي

But it also reminds us how precious every moment can be...
وتذكرنا ايضاً بثمن كل لحظه نقضيها

It's... a thousand new feelings every second.
. انه الف شعور جديد في كل لحظه

I hated every second.
لقد كرهت كل لحظه

every single moment of your life is into scaring shit out of people?
كل لحظه من حياتك تخوفين بها الناس؟

"Allah be with you, Allah be with you Allah be with you."
"الله حافظ ,الله حافظ, الله حافظ الله حافظ فى كل لحظه"