"كنغ فو" - Traduction Arabe en Anglais

• kung fu
• kung-fu

What I learn in the martial arts school is called kung fu
ماأتعلمه في مدرسة فنون الدفاع الذاتي يدعى كنغ فو

Didn't I tell you I know Buddhist Palm kung fu?
ألم أخبرك من قبل أنني أعرف كنغ فو الكف البوذي

Incompetently-dubbed kung fu. Our most valuable Chinese import.
كنغ فو مدبلجة علي نحو غير واف شئ قيم من الواردات الصينية

Good thing I practice Iron Head kung fu!
الشيء الجيد انا امارس كنغ فو الرأسِ الحديدي

No master, no kung-fu, no kung-fu.
لا سيدَ، لا كنغ فو، لا كنغ فو.

I am glad you were too angry to remember our clan's kung fu.
أَنا مسرور أنت كنت غاضب جدا لتذكير كنغ فو عشيرتنا

If he knew I'd taught these three clowns kung fu, he'd kill me.
إذا عَرفَ بأنّني أُعلّمُ هذه ثلاثة كنغ فو مهرّجين، هو يَقْتلُني.

I'll remind you, I've had 11 kung fu lessons.
أذكرك، أنّي أخذتُ 11 درس كنغ فو

About the blood on kung fu lady's clothes.
حول الدمِّ على ملابس سيدةِ كنغ فو.

Just the basics of, like, kung fu, karate, judo, kendo, tae kwon do, anything-you-can-do and...t'ai chi.
فقط أساسيات، مثل، كنغ فو , الكراتيه, الجودو ,كنددوُ، أيّ شئ تعمله, " تاي شاي ".

Mistress, this monkey's kung fu is pretty good
العشيقة، كنغ فو هذا القرد جيّد جدا

Those scoundrels say you know kung fu
أولئك الأوغاد يقولون بأنّك تعرف كنغ فو

A man possessing kung fu skills will not tell
A رجل الذي يمتلك مهارات كنغ فو سوف لن يخبر

Practise more kung fu, and keep good health
زاول كنغ فو أكثر، وصحة عيش الجيدة

It cannot be called real kung fu.
هو لا يُمْكن أنْ يُدْعَى كنغ فو حقيقيَ.

Why does a Chinaman learn kung fu from a white man?
الذي يَعمَلُ a رجل صيني يَتعلّمُ كنغ فو مِنْ a رجل أبيض؟

I can defeat any kung fu.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَهْزمَ أيّ كنغ فو.

My noodle story does not need any kung fu.
قصّة معكرونتي لا تحتجاْ أيّ كنغ فو.

- I know kung fu... karate, and three or four other Eastern words.
- أَعْرفُ كنغ فو... karate، وثلاثة أربعة الكلمات الشرقية الأخرى.

I'm not going to teach you kung fu.
لَنْ أُعلّمَك كنغ فو.

You tought these guys kung-fu?
أنت tought هذه كنغ فو الرجالِ؟