| In accordance with the programme of activities under the contract, no training programme was carried out. | UN | ووفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد، لم تنفذ أي برامج تدريبية. |
| In accordance with the programme of activities under the contract, no training programme was carried out. | UN | ووفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد، لم يُنفذ أي برنامج تدريبي. |
| In accordance with the programme of activities under the contract, no training programme was carried out. | UN | ووفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد، لم يُنفَّذ أي برنامج تدريبي. |
| In accordance with the programme of activities under the contract, no training programme was carried out. | UN | ووفقاً لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد، لم تُنفذ أي برامج تدريبية. |
| In accordance with the programme of activities under the contract, no training programme was carried out. | UN | ووفقاً لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد، لم تُنفذ أي برامج تدريبية. |
| In accordance with the programme of activities under the contract, no training programme was carried out. | UN | ووفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد، لم ينفذ أي برنامج تدريبي. |
| In accordance with the programme of activities under the contract, no training programme was carried out. | UN | ووفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد لم ينفذ أي برنامج تدريبي. |
| 73. IOM carried out its activities in accordance with the programme of activities under the contract. | UN | 73 - اضطلعت منظمة إنترأوشانميتال المشتركة بأنشطتها وفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد. |
| 106. In accordance with the programme of activities under the contract, no work was carried out. | UN | 106 - وفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد، لم يتم القيام بأي أعمال. |
| 55. IOM carried out its activities in accordance with the programme of activities under the contract. | UN | 54 - قامت منظمة إنتر - أوشان - ميتال المشتركة بمزاولة أنشطتها وفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد. |
| 19. In accordance with the programme of activities under the contract, no work was carried out. | UN | 19 - وفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد، لم تجر أية أعمال. |
| 52. IOM carried out its activities in accordance with the programme of activities under the contract. | UN | 52 - اضطلعت منظمة إنترأوشنميتال المشتركة بأنشطتها وفقاً لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد. |
| 79. In accordance with the programme of activities under the contract, no work was carried out. | UN | 79 - وفقا لبرنامج الأنشطة المقرر بموجب العقد، لم تجر أية أعمال. |