"لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى" - Traduction Arabe en Anglais

• to the United Kingdom of Great Britain

Ambassador to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
سفير لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية

Ambassador of the Argentine Republic to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
سفير جمهورية الأرجنتين لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Embassy of the Arab Republic of Egypt to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
سفارة جمهورية مصر العربية لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

At the time of his death, he was High Commissioner of Ghana to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
وكان يعمل وقت وفاته مندوبا سامياً لغانا لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.

High Commissioner of Mozambique to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
76 - المفوض السامي لموزامبيق لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

1995-1998 Ambassador to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
1995-1998 سفير لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.

Ambassador of Bulgaria to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (1972-1976)
- سفير بلغاريا لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية )١٩٧٢-١٩٧٦(.

Ambassador of Bulgaria to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (1972-1976).
سفير بلغاريا لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (1972-1976).

1998-present Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (since 2 March 1998).
سفير مفوض وفوق العادة لأوكرانيا لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية (منذ 2 آذار/مارس 1998).

Ambassador of Bulgaria to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (1972-1976).
سفير بلغاريا لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية )١٩٧٢-١٩٧٦(.

13. By a letter dated 19 June 2000, the Ambassador of Antigua and Barbuda to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Mr. Ronald Sanders, transmitted the following reply by his Government to the questionnaire sent by the Special Rapporteur:
13 - وفي رسالة مؤرخة 19 حزيران/يونيه 2000، أحال سفير أنتيغوا وبربودا لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، السيد رونالد ساندرز، الرد التالي من حكومة بلده على الاستبيان الذي أرسله المقرر الخاص:

High Commissioner of Singapore to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, March 1996 to date Ambassador of Singapore to the Republic of Ireland, July 1996 to date Permanent Secretary, Ministry of National Development, 1989-1995
المفوض السامي لسنغافورة لدى المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، آذار/مارس ١٩٩٦ وحتى اﻵن سفير سنغافورة لدى جمهورية أيرلندا، تموز/يوليه ١٩٩٦ وحتى اﻵن أمين دائم، وزارة التنمية الوطنية، ١٩٨٩-١٩٩٥