"لقد مت" - Traduction Arabe en Anglais

• I died
• You died
• I've died
• you're dead
• I'm dead
• I did die
• I have died
• You just died
• I've been dead
• been dying
• You have died

I died for five minutes and was sent there by mistake.
لقد مت لخمس دقائق وأرسلت الى هناك بالخطأ

I died for you. What... why would I lie now?
لقد مت من أجلك لم قد أكذب عليكِ ؟

See, I died, but anything I would've seen or felt was wiped away.
أترين، لقد مت من قبل لكن أي شيء قد شاهدته أو أحسست به قد تم محوه

You died on stage, you rose from the dead, and everybody in the audience fucking wept.
لقد مت على خشبة المسرح .. ثم بُعثت من جديد وقد بكى جميع الحضور

He saw your autopsy report. You died instantly From the fall.
رأى تقرير المعمل الجنائي الخاص بك لقد مت على الفور نتيجة السقوط

I've died before. It's no big deal.
لقد مت أنا من قبل الأمر ليس ذو أهمية كبيرة

- you're dead! - You're gonna die!
لا لقد مت يا صديقى أنت الذى ستموت

I died for 5 minutes, and then I came back to life.
لقد مت لمدة خمس دقائق ثم عدت للحياة ثانيًا

I died eight years ago after I opened my veins and I left you holding all that guilt.
لقد مت منذ ثمانية أعوام بعد أن قطعت معصمي وتركتك تحملين الذنب

You will. I died for you. Will you do the same?
ستفعل ، لقد مت من أجلك ، هل تفعل لى المثل ؟

You guys, not cool. I died for two minutes in the ambulance.
شباب, ليس جيد.لقد مت لدقيقتين في سياره الاسعاف

I died for you, Allison... so you could use my funeral to escape them.
لقد مت من أجلك، أليسون لذا يمكنك أن تستعمل جنازتي للهروب منهم

- I died. - No, no. The dead don't come back, OK?
لقد مت - لا، الموتى لا يعودون للحياة، حسنًا؟

You died a noble death, fighting for a cause greater than yourself.
لقد مت ميتة شريفة تقاتل من أجل قضية نبيلة

You died in a car accident five years ago.
لقد مت بحادث سيارة منذ 5 أعوام

You died well in battle, O'Neill.
لقد مت كذلك في المعركة , أونيل

Oh, my God. I've died and gone to hell.
أوه؛ يا إلهي لقد مت وذهبت للنار

I've died and gone to clunge heaven.
لقد مت و أنتقلت إلى جنة الدعارة

♪ now you're dead and gone ♪
لقد مت الأن واختفيت

I'm dead inside.
لقد مت من الداخل

I did die.
لقد مت.

No, not me, I have died in the service of the druid.
لا، ليس انا، لقد مت في خدمة الكاهن

You just died of cancer in your cell a few years back.
لقد مت بسبب سرطان في خلاياك قبل بضع سنوات

I've been dead once already.
لقد مت مرة مسبقاً

I have been dying for a beer, but I knew I had to spit first.
لقد مت عطشاً لشرب البيره لكن اعلم بأنه علي البصق اولاً

You have died, George.
لقد مت (جورج)