"لمَ ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• Why is that
• Why's that
• why that is

Well, Why is that important?
لمَ ذلك مهم؟ أقصد، كان ذلك قبل سنوات من مقتله.

I know I'm not gonna be getting much sleep that night. - Why is that, Ray?
لا استطيع النوم كثيراً بتلك الليلة لمَ ذلك يا راي ؟

I wanna be with you. Why is that funny?
أريد أن أكون معك لمَ ذلك مضحك؟

Yeah? Why's that?
-أجل , لمَ ذلك ؟

And Why's that?
و لمَ ذلك ؟

You know why that is?
أتعلم لمَ ذلك ؟

Why is that important to you?
لمَ ذلك مُهمّ لك؟

Why... Why is that so funny?
لم .. لمَ ذلك مضحك للغاية؟

Why is that at the back?
لمَ ذلك في النهاية ؟

- Why is that man driving your car?
لمَ ذلك الرجل يقود سيارتك؟

Why is that, I wonder?
أتساءلُ لمَ ذلك.

- Yeah-- Why is that funny?
- أجل، لمَ ذلك مضحك؟

Why is that important?
-زوج والدتي، لمَ ذلك مهم؟

Why is that?
لمَ ذلك ؟

Why is that important?
لمَ ذلك مهم؟

Why is that?
و لمَ ذلك ؟

Why's that?
لمَ ذلك

Why's that?
و لمَ ذلك ؟

I wonder why that is.
أتساءل لمَ ذلك.