"له المال" - Traduction Arabe en Anglais

• him money
• him the money
• pay him
• money to
• money for
• money at him

He doesn't care who runs a company as long as it makes him money.
هو لا يهتم بمن يدير الشركة طالما تصنع له المال.

Last night around 9:00, Mark was banging on Lars' door, said Lars owed him money and that he better pay up or else.
ليلة أمس في التاسعة كان يطرق على الباب قال بأنه يدين له المال وعليه الدفع وإلا

I figured he had family over there sending him money.
أعتقد بأن له عائلة هنالك تُرسل له المال.

You owe him the money he paid smugglers so you could be a sex slave in America?
انت مدين له المال الذي دفعه المهربين لذلك يمكن أن يكون عبدا الجنس في أمريكا؟

Stan'll say no dice. That's why you pay him.
ستان ، سيرفض بالتأكيد لهذا تدفع له المال

Where did he get the money to run all those ads?
من أين له المال كي يقوم بكلِّ هذه الإعلانات ؟

He claimed sid owed him money for "saturday night tonight,"
وادعى سيد المستحقة له المال ل "ليلة السبت الليلة"،

You may offer him money but you may not threaten him, because we still talk to him.
قد توفر له المال ولكنك قد لا تهدده، لأننا ما زلنا نتحدث اليه.

Poor, tired of it ever forgive him money.
الفقراء، تعبت من ذلك من أي وقت مضى يغفر له المال.

Offer her money to offer him money to tell a certain tale, so you were, perhaps, not as marked for death as you appeared.
‫عرضت عليها المال ‫لتقدم له المال ‫ليخبرنا بقصة ,تكون أنت فيها ‫ربما ,ليس كما ظننت أن تكون فيها

I mean, I swear I tried to pay him money to go out and play ball with his friends.
أعني، أقسم إنّي حاولت أن أدفع له المال ليخرج ويلعب الكرة مع رفيقه.

This thing is kicking my bladder like it owes him money.
هذا الشيء يركل مثانتي و كأنها تدين له المال

People who gave him money before.
للأشخاص المُعجبين بهم، الأشخاص الذين قدّموا له المال من قبل.

You know, they gave him money, gave him drugs for the movie, right?
كما تعلم قدّموا له المال وأعطوه المخدرات لإنجاح الفيلم، أليس كذلك؟

Let's find out who might have owed him money.
ولمعرفة الذين قد المستحقة له المال.

I sent him money, I sent him pictures of the kids.
كنت أرسل له المال و صور أطفالنا

I also owe him the money he spent to smuggle me into country.
أنا أيضا مدينون له المال أمضى لتهريب لي في البلاد.

I uncovered the account where the shopkeepers were wiring him the money.
لقد كشفت الحساب حيث عمال المتاجر يحولون له المال فجأةً تلقيت إتصالاً من رجل

I knew that if I'd pay him, he'd go away.
كُنت أعرف أنه إذا دفعتُ له المال ، سيذهب بعيدًا

That's some sweet thing you're figuring money for.
هذا هو أفضل شيء تحسب له المال

Every source, turn him upside down, see what falls out of his pocket, shake the trees, throw money at him, whatever it takes.
كل مصدر اقلبه رأساً على عقب وأنظر ماذا يسقط من جيبه أخيفوه أو أدفعوا له المال مهما طلب الأمر