"لي بعضاً" - Traduction Arabe en Anglais

• me some
• up some

You were bringing me some of your bountiful brain supply, remember?
كنت ستجلبين لي بعضاً من مخزون الأدمغة الوافر لديك، أتتذكرين؟

Yeah, get me some of those chocolate macadamia crisp things.
أجل أحضري لي بعضاً من هذا شكولاته بطعم الماكاديميا, مقرمشة

Would you make me some orange juice , please,with a little gin in it?
هلا صنعت لي بعضاً من عصير البرتقال مع القليل من الـ جن من فضلك؟

Please get me some more blades, this will get dull soon.
هلا أحضرت لي بعضاً من تلك سيكون الأمر كبيراً؟

Would you pick me up some microwave popcorn, please?
هلّا اشتريت لي بعضاً من الفشار سريع التّحضير ؟

Welcome to show business. Now, go peel me some grapes.
مرحباً بك في عالم الفن الأن ، أذهب وقشر لي بعضاً من العنب

They're frying fritters downstairs, go get me some.
إنهم يقلون الفطائر بالطابق السفلي اذهب واجلب لي بعضاً منها

Um, can you do me a favor and grab me some of those forceps out of my field bag?
إعملي لي معروف و مرري لي بعضاً من تلك الملاقط في حقيبتي الميدانية

When you're in there, get me some Sno-Caps.
عندما تكون بالداخل، هلا جلبت لي بعضاً من قبعات الثلج.

Usher them through customs, make your connection, and save me some of whatever it is that they're having.
وصّي الموظفين عليهم، قم بإتصالاتك، ووفّر لي بعضاً مما سيتناولونه

I wish I'd asked you to bring me some of these tablets from home.
أتمنى لو طلبت منك أن تجلب لي بعضاً من هذه الأقراص من الوطن

God damn... get me some water.
. يا الاهي ، احضري لي بعضاً من الماء

Can you get me some?
هل يُمكنكِ أن تحضري لي بعضاً منه؟

You have to go get me some.
يجب عليكَ أن تشتري لي بعضاً منها.

Oh, you'll send me some of it. Please, you're cheap.
سترسل لي بعضاً منه من فضلك، أنت بخيل

"Oh, Krishna, I've got to get me some of that"?
"آه يا إلهي كاريشنا, عليّ أن أحصل لي بعضاً من ذلك" ؟ ؟ ؟

-Can you get me some Del Taco?
أيمكنك أن تجلب لي بعضاً من الدلتاكو؟

Get me some of those woodchips, would you?
أحضر لي بعضاً من قطع الخشب

Check out the tax setup, frank, and get me some codeine.
تحقق من إعداد الضريبة، (فرانك)، وأحضر لي بعضاً من "كودين". " كودين هو مستحضر يستخدم كمسكن للألم ودواء كحة "

Ahem. Read me some of your poem.
اقرأي لي بعضاً من قصيدتك

Hey, crumble up some of that maple bacon for me.
فتتي لي بعضاً من اللحم المقدد بالقيقب.