"ماذا أحضرت" - Traduction Arabe en Anglais

• what I got
• What did you get
• What you got
• What'd you get
• What'd you bring
• What did you bring
• what I brought
• What have you brought
• what I've got
• What do you got
• what I've brought
• what you brought
• What have you got

Look what I got you for Thanksgiving.
وانظري، انظري ماذا أحضرت لكم في عيد الشكر

Hey, Barney, check out what I got Lily for her shower.
بارني ، انظر ماذا أحضرت لليلي من أجل حفلتها

So, What did you get me, and how come it's not here yet?
إذا ماذا أحضرت لي وكيف ممكن إنه ليس هنا بعد؟

Okay, What you got for me, fool?
مفهوم، ماذا أحضرت لى، أيها الأحمق؟

Hey, dork. What'd you get me for lunch today?
مرحباً أيّها الأحمق، ماذا أحضرت لي كطعام للغداء اليوم؟

- You can't worry on the first day! ♪ ♪ - So What'd you bring us?
لا يمكنك القلق منذ اليوم الأول ماذا أحضرت لنا ؟

What did you bring me, Chief?
ماذا أحضرت إلي أيها الطاهي؟

Look what I brought home from school.
انظروا ماذا أحضرت إلى المنزل من المدرسة.

Hey,church buddy. look what I got.
مرحباً، يا رفيقة الكنيسة انظري ماذا أحضرت

Look what I got. Aah! Mom, he's here!
أنظر ماذا أحضرت إليك يا أمى, أنه هنا سوف نحتاج سرير أكبر أووه جييز

Kids, look what I got you for your third-grade field trip.
يا أولاد، إنظرا ماذا أحضرت لكما لأجل رحلة الصف الثالث الميدانية:

What did you get me?
ماذا أحضرت لي ؟

- Seriously, What did you get her?
أنا جادة، ماذا أحضرت لها؟

- Oh, right. What did you get her, Dad?
-حسناً، ماذا أحضرت لها يا أبي؟

Karl, tell Bree What you got me for my 30th birthday.
كارل" ، أخبر "بري" ماذا أحضرت لي" في عيد ميلادي الثلاثين

- Oh, that some nasty stuff. - Okay, What you got for me ?
-أوه , هذه اشياء سيئة حسنا , ماذا أحضرت لي؟

So What'd you get the newlyweds for their wedding gift?
إذا, ماذا أحضرت للعرسان في هدية الزفاف

So What'd you get?
إذن ماذا أحضرت معك ؟

So What'd you bring, Phil?
ماذا أحضرت يا فل؟

- So What did you bring?
إذن ماذا أحضرت ؟

Look what I brought my new hubby!'Cause I want to please him, and men, they like the beer.
أوه ,أنظروا ماذا أحضرت لزوجي الحبيب لأني أريد أن أسعده

What have you brought us?
ماذا أحضرت لنا ؟

Hey, Buford. Buford, look, look. Look what I've got you for breakfast.
بيوفورد انظر ماذا أحضرت لك للإفطار

What do you got for me?
ماذا أحضرت إلىّ ؟

Well, see here, look what I've brought you.
حسنًا انظري انظري ماذا أحضرت لك

Let's see what you brought us.
لنرى ماذا أحضرت لنا.

Now What have you got me carrying?
هل ستبقى واقفاً مكانك، أم ستساعدني بحمل هذه الصناديق؟ ماذا أحضرت لي الآن؟