- It's not a bug. - What is it, then? | Open Subtitles | ـ انها ليست الحشرات ـ ماذا هو السبب اذا؟ |
Now, we have a lot of people interested, so What is it that you do? | Open Subtitles | الآن، أثرنَا إهتمام الكثير مِنْ الناسِ، إذن ماذا هو بأنّك تَعمَلُ؟ |
So now that he's here, What's he gonna do? | Open Subtitles | الآن جدا بحيث هنا، ماذا هو سيعمل؟ |
What-- what-- What is he doing visiting Santo in Havana five times in the last two months? | Open Subtitles | ماذا.. ماذا.. ماذا هو يفعل زائرا سانتو |
I thought maybe if we can get his psych workup... we can figure out what it is that he's up to. | Open Subtitles | لذلك ربما إذا استطعنا أن ندخل في أموره النفسية نستطيع أن نفتش في رأسه لنرى على ماذا هو مقبل |
I mean, what else is a young, confident man to assume? | Open Subtitles | أعني، ماذا هو شاب، رجل واثق أن نفترض؟ |
So What's that like, the whole online thing? | Open Subtitles | أنا أحصل على ماذا هو يريد البقاء لفترة أطول. ليس هذا هو نقطة. وهذه النقطة هي أن وقالت انها لم تتحدث حتى لي حول هذا الموضوع. |
What is it about you that feels the need to hurt so many people? | Open Subtitles | ماذا هو خطبك .. لكي تشعري بأنكِ تريدين أن تؤذي ناس كثيره ؟ ؟ |
What is it about again? | Open Subtitles | عن ماذا هو مجددا؟ |
It's not? Then What is it? | Open Subtitles | ليس كذلك ؛ إذاً ماذا هو ؟ |
What is it, Leo? | Open Subtitles | ماذا هو , ليو ؟ |
So, What's he got to do with my father's case? | Open Subtitles | بذلك ,ماذا هو ارتباطه بقضية ابى؟ |
So, What's he do? | Open Subtitles | لذا، ماذا هو يَعمَلُ؟ |
What's he going to suppress? | Open Subtitles | ماذا هو سَيَقْمعُ؟ |
Wait, What is he being arrested for? | Open Subtitles | الإنتظار، ماذا هو أَنْ يُعتَقلَ؟ |
- wait, What is he saying? - he says "we're leaving." | Open Subtitles | ماذا هو قال انه يقول حان وقت الذهاب |
What, is he just out of prison or something? | Open Subtitles | ماذا, هو خارج السجن أو ماشابه؟ |
Ray, something weird is happening to me and I don't know what it is and I don't know how to make it go away. | Open Subtitles | راي ، شيئاً ما غريب يحدث لي و أنا لا أعرف ماذا هو بالضبط و لا أعرف كيف أن أجعله بعيداً عني |
You know what it is? Okay, look, this is the exact same intersection we were at. | Open Subtitles | تعرف ماذا هو هذا نفسه المضبوط تقاطع نحن كنا في |
Mm-hmm, I'll tell you what else is special, getting kicked out of my own garage for trying to help you. | Open Subtitles | مم-هم، سأقول لكم ماذا هو خاص، الحصول على طرد من بلدي مرآب للنحاول لمساعدتك. |
What's that? | Open Subtitles | ماذا هو ؟ |
I don't really know what it's for, but when he's happy, shit, it gets bright as! | Open Subtitles | انا لا اعرف حقاً من اجل ماذا هو لكن عندما يكون سعيداً يتحول الى مشرق جداً |
How can you be with that rutting pig after what he did? | Open Subtitles | كَيْفَ تَكُونُ بذلك الخنزيرِ الحَافِرِ بعد ماذا هو عَمِلَ؟ |
And you expect me to believe that you had no idea what he was capable of? | Open Subtitles | وأنت تَتوقّعُني للإعتِقاد بأنّك ما كَانَ عِنْدَكَ فكرةُ ماذا هو كَانَ قادر على؟ |