"متأكّد هو" - Traduction Arabe en Anglais

• sure it
• sure he

You sure it's not because you like to pretend I don't exist?
أنت متأكّد هو لا لأن تَحْبُّ لزَعْم أنا هَلْ لا يَجِدُ؟

You're sure it's safe to go back to your apartment?
أنت متأكّد هو آمنُ للذِهاب عُدْ إلى شُقَّتَكَ؟

Rob, are you sure it's all right me staying here tonight?
روب، أنت متأكّد هو بخير أبقى هنا اللّيلة؟

WELL, WHEREVER HE IS, LOIS, I'M sure he'LL MANAGE.
حسنا، حيثما هو، لويس، أنا متأكّد هو سيدير.

Are you sure he's not here, Mrs Williams?
هَلْ أنت متأكّد هو لَسْتَ هنا، السّيدة وليامز؟

I'm sure he'll be quite happy to assist in your investigation.
أنا متأكّد هو سيكون سعيد جدا إلى asSlst في تحقيقك.

I'm sure it can't be easy to talk about it.
أنا متأكّد هو لا يمكن أن يكون سهل للتحدّث عنه.

Um, sure it's a lot scarier at night
وم، متأكّد هو الكثير الأشدُّ إخافة في الليل

Are you sure it wouldn't give you more pleasure to see me walk home on my bloody stumps?
أنت متأكّد هو لا أعطِك سرورَ أكثرَ لرُؤيتي أَمشّي بيتاً على قِرمِي الداميةِ؟

Are you sure it wasn't just fear?
هَلْ أنت متأكّد هو كَانَ لَسْتَ فقط خوف؟

And cash won't be a problem I'm sure it'll get sold at 5 million
ونقد لن يكون مشكلة أنا متأكّد هو سيصبح مباع في 5 مليون

- You sure it's not a flight data recorder?
- أنت متأكّد هو أليس صندوق تسجيل المعلومات؟

A little birdie suggested I come alone. Are you sure it was a little birdie?
أي قليلاً birdie إقترحَ أَجيءُ لوحده. أنت متأكّد هو كَانَ a قليلاً birdie؟

You sure it was a pass?
أنت متأكّد هو هَلْ كَانَ ترخيص؟

Now I'm sure it was an abduction.
الآن أنا متأكّد هو كان إختطافا.

And after graduation, I'm sure he'll be happy to oblige me with a recommendation for a diplomatic position.
وبعد التخّرج، أنا متأكّد هو سيكون سعيد لإلزامي مع a توصية لa موقع دبلوماسي.

Dr. Puvogel... are you sure he can't open that door... from the inside?
الدّكتور بوفوجيل... أنت متأكّد هو لا يستطيع فتح ذلك الباب... من داخل؟

You sure he hasn't had enough?
أنت متأكّد هو لَمْ يَأخُذْ كافيَ؟

sure he did. I heard him.
إني متأكّد هو قال ذلك، سَمعتُه

I'm sure he's worked up quite an appetite.
أنا متأكّد هو أثارت تماما شهية.

I'm sure he's gonna wanna say a couple words about this.
أنا متأكّد هو ذاهب إلى رأي wanna a يكتب زوج كلمات حول هذا.