Découvrez nos services en

    "متى قلت" - Traduction Arabe en Anglais

    • When did I say
        
    • When did you say
        
    • When did I ever say
        
    • long did you say
        
    • - When did you tell
        
    • When have you ever said
        
    ..I said I know Malaika, When did I say I know Salman? Open Subtitles قلت اني تعرف ماليكا .. متى قلت انني اعرف سلمان ؟ ؟
    When did I say I was not going to meet a woman? Open Subtitles متى قلت بأني لا اريد أن اذهب لمقابلة امرأة ؟
    When did I say I was ready to retake the LSATs? Open Subtitles متى قلت أني مستعدة لدخول الإختبار مجدداً؟
    When did you say that waves struck the coast ? Open Subtitles متى قلت أن الأمواج قد ضربت الساحل ؟
    When did I ever say that? Open Subtitles متى قلت ذلك أصلاً؟
    I said don't come closer, When did I say to leave, you fuckers! Open Subtitles قلت لا تقتربوا أكثر , متى قلت اغربوا بعيداً ياملاعين ؟
    When did I say...that I didn't want to? Open Subtitles متى قلت.. أنني لا أرغب فى هذا؟
    When did I say it was? Open Subtitles أقلعت عنه البارحة متى قلت أنّي فعلت؟
    When did I say that was my dream? Open Subtitles متى قلت أن هذا هو حلمي؟
    When did I say I was gonna leave? Open Subtitles ‫متى قلت أنني سأغادر؟
    I didn't say that. When did I say that? Open Subtitles لم أقل هذا، متى قلت هذا؟
    When did I say this? Open Subtitles اننا سنأخذه كله متى قلت ذلك؟
    When did I say I was going to come back ? Open Subtitles متى قلت بأنّني كنت سأرجع؟
    When did I say I would? Open Subtitles متى قلت بأنني سافعل ؟
    But When did I say Naina? Open Subtitles متى قلت لك أنى أتحدث عن نينا
    When did I say it was this room? Open Subtitles متى قلت بأنه بتلك الغرفة؟ - أريد هذه
    When did I say that? Open Subtitles أنا متى قلت ذلك ؟
    When did I say that I didn't like it? Open Subtitles متى قلت بأنه لم يعجبني؟
    When did you say that tanker blew? Open Subtitles متى قلت أن تلك الناقلة انفجرت؟
    When did you say this place was last used? Open Subtitles متى قلت اخر مرة تم استعمال هذا المكان ؟
    When did I ever say you were a fucking child? Open Subtitles متى قلت لكِ أنكِ طفلة؟
    So, um... how long did you say you've been here? Open Subtitles لذا إلى متى قلت بأنّك كنت هنا؟
    - When did you tell me about dinner? Open Subtitles متى قلت لي عن العشاء ؟
    When have you ever said "crime doesn't pay"? Open Subtitles متى قلت هذه الجملة "الجريمة لا تفيد" فأنا لم أسـمعها منك أبدا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus