"مصابه" - Traduction Arabe en Anglais

• hurt
• infected
• injured
• wounded
• has a

Listen, she's hurt and I'm gonna need your help.
الأن أستمع إلي إنها مصابه سأحتاج إلى مساعدتك

She's out there, somewhere, maybe hurt or something.
أنها بالخارج فى مكان ما وربما تكون مصابه

We'd turn one big infected rock into a million tiny ones.
وتقومين بتحويل صخرة واحدة كبيرة مصابه بالفيروس الى مليون صخرة صغيرة مصابه

It must be. She infected you with her attitude.
انها كذلك هي مصابه أنت معها بنفس الموقف

The girl we're looking for is most likely injured pretty badly.
الفتاه التى نبحث عنها على الارجح, مصابه بشكل سئ جدا

Ferguson had already been injured but not by you.
و فيرغسون كانت بالفعل مصابه لكن ليس منك

To care for a wounded woman is not an act of war.
العنايه بامرأه مصابه ليس بأمر يدعو للحرب

I'm not signing over Andre's stock to some little country club queen just because his feelings are hurt.
أنالن أوقع على أوراق اندريه المالية الي ملكه نادي ريفي صغير لمجردأن مشاعره مصابه.

Your... your mommy was hurt really badly in... in the accident.
أمك كانت مصابه اصابه جدا خطيره في الحادث.

We've an emergency. Our friend is hurt and we need help.
لدينا حالة طارئة صديقتنا مصابه وتحتاج للمساعدة

You're still hurt. Don't make it worse.
لازالتي مصابه , لاتجعلي الامر اسوأ

So if I'm hurt, maybe I stumble.
لو كنت مصابه بجروح, ربما كنت لأتعثر

Little girl in the corner, she's hurt.
أنت إذهب إلى الزاويه أنها مصابه

In prior operations, we've had run-ins with the infected in these sectors.
بالعمليات السابقه كانت لدينا تلك القطاعات مصابه

On his arm right here, it was all infected.
و على ذرعه هنا, لقد كانت كلها مصابه

It wouldn't surprise me if every one that we met was infected.
لن يدهشنى إن كانت كل الاقزام التى جمعناها ق تكون مصابه كلها بداء الكلاب.

It's badly infected, isn't it?
انها مصابه بشكل شيء, أليس كذلك ؟

She's infected but able to rationalise.
انها مصابه لكنها قادرة على الملائمة

No, t-there is a woman in there that doesn't want to be, and she's possibly injured, all right?
ــ توجد أمرأه, لاتريد التواجد بذلك المكان ومن الممكن أنها مصابه, صح ؟

We've got a 54-year-old female injured in a car accident, blunt trauma to the abdominal region and also to the spine.
أمراه 54 عام مصابه فى حادث سياره, تعرضت لصدمه حاده فى منطقة البطن و العمود الفقرى.

I'm glad to see you're at work and not seriously injured.
أنا سعيد أن أراكى فى العمل ولست مصابه بشده

It's wounded, we can track it now.
أنها مصابه,يمكن أن نتتبعها الأن

Your daughter has a fracture in her leg that requires surgery.
ابنتك مصابه بكسر في ساقها و الذي يحتاج الى عمليه