"مع إبنك" - Traduction Arabe en Anglais

• with your son
• with your kid

Now, you go home and be with your son. All right?
الآن ، إذهبي إلى البيت وكوني مع إبنك ، حسناً؟

I was having a quickie with your son in the on-call room.
كنت أمارس جنسًا سريعا مع إبنك في غرفة المناوبة.

You can't take one hour out of your week to be with your son?
لايمكنك أخذ ساعة من إسبوعك لتكون مع إبنك ؟

Until this case is resolved, you go and be with your son.
حتى يتم حل هذه القضية، إذهب وابقى مع إبنك

You know... I think hanging out with your kid would be nice.
أعتقد أني إذا خرجت مع إبنك سيكون شيئاً لطيفا

Yeah, we met a few weeks ago when you stopped by with your son.
صحيح ؟ نعم تقابلنا منذ بضعه أسابيع عندما مررت على البيت مع إبنك

You have to buy as much time as you can, and then you spend it with your son.
عليك أن تكسب الوقت بقدر ما تستطيع, و ثم تقضيه مع إبنك

No, buy as much time as you can, and then you spend it with your son.
عليك أن تكسب الوقت بقدر ما تستطيع, و ثم تقضيه مع إبنك

Uh, well, I think I'm the luckiest man in the world to be with your son.
حسناً، أظن أني الرجل الأكثر حظاً في العالم لكوني على علاقة مع إبنك.

I thought you'd left early to spend the day with your son.
اعتقدت أنك ذهبت مبكراً لتقضى اليوم مع إبنك

Well,just because it happened with your son doesn't mean it's going to happen with Dennee's.
لأنه حدث مع إبنك لايعني أنه سيقع مع إبن دينـي

I saw the look in your eyes when you were telling me that you didn't have a relationship with your son.
رأيت تلك النظره بعينك عندما كنت تخبرني أنك لم تكن لديك أي علاقه مع إبنك

A key witness in this case has genes in common with your son.
شاهد إثبات في هذه القضية يؤكد بأن هناك فتاة كانت مع إبنك

We cannot detect anything wrong with your son.
نحن لا نستطيع إكتشاف أي شئ خاطئ مع إبنك.

You enjoy the rest of your day in L.A. with your son while I find out the answers to these questions.
تتمتع ببقية يومك في لوس أنجليس. مع إبنك بينما أكتشف الأجوبة إلى هذه الأسئلة.

These things were in the room with your son and you knew it.
هذه الأشياء كانت في الغرفة مع إبنك وأنت عرفته.

Spend some quality time with your son at Chuck E. Cheese or something.
قم بقضاء وقت أطول مع إبنك , اصطحبه لتناول البرجر أو أي شيء أخر

I think you need some time alone with your son.
أعتقد أنك تحتاجين بعض الوقت بمفردك مع إبنك

It is against the law for you to be with your son.
إنهُ ليس من القانوني أن تكوني مع إبنك

You're going on a double date with your son?
أنت ذاهبة في موعد ثنائي مع إبنك