"من أين حصلتِ على هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• Where did you get this
• Where did you get that
• Where'd you get that
• Where'd you get this
• Where'd you get these

That's not my pot. Where did you get this?
هذا ليس منتجي من أين حصلتِ على هذا ؟

Where did you get this?
من أين حصلتِ على هذا ؟

Now tell me... Where did you get that beautiful cape?
الآن أخبريني، من أين حصلتِ على هذا الرداء الجميل؟

Dear, Where did you get that dog?
عزيزتي، من أين حصلتِ على هذا الكلب؟

- Where'd you get that dress?
من أين حصلتِ على هذا الفستان ؟

Ma'am, Where'd you get that bracelet?
سيدتي، من أين حصلتِ على هذا السوار؟

Also in the letter. Where'd you get this goddamn letter?
كان ذلك أيضاً في الخطاب - من أين حصلتِ على هذا الخطاب اللعين؟

Where did you get this phone?
"من أين حصلتِ على هذا الهاتف؟"

- No. Where did you get this?
كلاّ من أين حصلتِ على هذا ؟

- Where did you get that gun?
ـ من أين حصلتِ على هذا المُسدس ؟

Mom! Where did you get that?
من أين حصلتِ على هذا ؟

Where did you get that?
من أين حصلتِ على هذا ؟

- Where'd you get that cassette player?
من أين حصلتِ على هذا المسجل ؟

Where'd you get that?
من أين حصلتِ على هذا ؟

Where'd you get this? The victim.
من أين حصلتِ على هذا ؟

Where'd you get this?
من أين حصلتِ على هذا ؟

Where'd you get these?
من أين حصلتِ على هذا ؟