"من أين سمعت" - Traduction Arabe en Anglais

• Where'd you hear
• Where did you hear
• where you heard
• did you hear about
• Where have you heard

Where'd you hear that "pox on my whistle"?
من أين سمعت عبارة "لديك سفلس في صفارتك" ؟

Where'd you hear this touching story?
من أين سمعت هذه القصة المؤثرة ؟

- No. I didn't do nothin'. Where'd you hear that from?
كلا، أنا لم أفعل شيئاً من أين سمعت هذا؟

Where did you hear of this I.A.D. report, ma'am?
من أين سمعت بهذا التحقيق للشؤون الداخلية يا سيدتي؟

Where did you hear about that school outhouse?
من أين سمعت عن ذلك المبنى الخارجي للمدرسة؟

That song. Where did you hear those words?
هذه الأغنية، من أين سمعت هذه الكلمات؟

Where'd you hear about me and where I live?
من أين سمعت عني وعن مكان إقامتي؟

Where'd you hear that?
من أين سمعت بذلك؟

Where'd you hear that from?
من أين سمعت ذلك؟

No. Where'd you hear that?
لا ، من أين سمعت ذلك؟

Where'd you hear that, Bart?
من أين سمعت هذا يا بارت ؟

Where'd you hear that?
من أين سمعت بهذا ؟

Where'd you hear this?
من أين سمعت هذا؟

Where did you hear about this party?
من أين سمعت اذا عن تلك الحفلة؟

Where did you hear that from?
من أين سمعت هذا؟

Where did you hear such a lie?
من أين سمعت مثل هذه الكذبة؟

Where did you hear that?
من أين سمعت ذلك؟

Where did you hear this name, "The Iron Price"?
من أين سمعت هذا الاسم "ثمن الحديد"؟

Where did you hear that?
من أين سمعت ذلك ؟

We've traveled a very long way to find out where you heard this joke.
لقد سافرنا لمسافة طويلة. لنكتشف من أين سمعت هذه النكت.

- Where have you heard of it?
- من أين سمعت هذا؟