| Are you with the victim now, sir? | Open Subtitles | قرب ساحة القطارات هل انت مع الضحية الآن ياسيدي |
| Sorry, I-I couldn't help but overhear. Are you with the FBI? | Open Subtitles | اسـف لم استطع ان اتجهل الامر هل انت مع الاف بي اي؟ |
| Are you with that party of dogs who are drinking at my well? | Open Subtitles | هل انت مع هؤلاء الكلاب تشربون من بئرى؟ بئرك؟ |
| You're with our clan? | Open Subtitles | هل انت مع عشيرتنا؟ |
| Are you with these oil-drillers? | Open Subtitles | هل انت مع منقبوا النفط هؤلاء ؟ |
| Colonel O'Neill, Are you with Charlie now? | Open Subtitles | عقيد اونيل,هل انت مع شارلى الان؟ |
| Wait, Are you with hands across Africa? | Open Subtitles | انتظر، هل انت مع الأيدي عبر افريقيا؟ |
| Nick, Are you with Adalind? | Open Subtitles | نيك هل انت مع اداليند؟ |
| Are you with the catering crew? | Open Subtitles | هل انت مع طاقم المطعم? |
| Are you with the British Army? | Open Subtitles | هل انت مع الجيش البريطانى ؟ |
| Are you with Do Min Joon? | Open Subtitles | هل انت مع دو مين جو؟ |
| Are you with Peyton? | Open Subtitles | هل انت مع بايتون ؟ |
| Are you with Zarra? | Open Subtitles | اهلا. هل انت مع زارا؟ |
| Mr. McGill, Are you with us? | Open Subtitles | سـيد ماكجيل هل انت مع الدرس |
| - Are you with Kevin and Darick? | Open Subtitles | هل انت مع كيفين وديريك؟ |
| Are you with a girl? | Open Subtitles | هل انت مع فتاه؟ |
| Are you with the group? | Open Subtitles | هل انت مع الفريق؟ |
| Pardon me. You're with Hanna? | Open Subtitles | عفواً , هل انت مع هانا ؟ |
| - You're with Wal-Mart. | Open Subtitles | - هل انت مع وال مارت ؟ |
| You're with Jules Hope? | Open Subtitles | هل انت مع (جوليا هوب) ؟ |
| You are with that gentleman? | Open Subtitles | هل انت مع هذا الرجل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 