| Now, Has anyone seen Mrs. Burns? | Open Subtitles | الان, هل رأى احدكم الانسة بيرنز؟ |
| Has anyone seen my black leotard? | Open Subtitles | هل رأى احدكم يوتار بلدي الأسود؟ |
| Has anyone seen the mice? | Open Subtitles | اوه هل رأى احدكم الفئران ؟ ؟ ؟ |
| Has anyone seen my cell phone? | Open Subtitles | هل رأى احدكم هاتفي الخلوي؟ |
| Excuse me, gentlemen. Have any of you seen Mr Leung lately? | Open Subtitles | معذرة سيدى هل رأى احدكم السيد لونج مؤخرا ؟ |
| I got something else planned. Has anyone seen Stiles, Lydia or Kira today? | Open Subtitles | لدي مخطط آخر هل رأى احدكم (ستايلز) أو (ليديا) أو (كيرا) اليوم؟ |
| Has anyone seen my sister? | Open Subtitles | هل رأى احدكم أختي؟ |
| Has anyone seen my guitar? | Open Subtitles | هل رأى احدكم قيتاري؟ |
| Has anyone seen my dog? | Open Subtitles | هل رأى احدكم كلبي ؟ |
| Has anyone seen my list by the way? | Open Subtitles | هل رأى احدكم قائمتي؟ |
| Has anyone seen my top? | Open Subtitles | هل رأى احدكم زيي العلوي ؟ |
| Has anyone seen my deposition papers? | Open Subtitles | هل رأى احدكم أوراق شهادتي؟ |
| Has anyone seen my Jovan? | Open Subtitles | هل رأى احدكم إبني جوفان؟ |
| Has anyone seen Bromley? | Open Subtitles | هل رأى احدكم بروملي؟ |
| Hey, Has anyone seen Gideon? | Open Subtitles | هل رأى احدكم غيديون؟ |
| Has anyone seen that... jewellery? | Open Subtitles | هل رأى احدكم مجوهراتي؟ |
| Has anyone seen my cane? | Open Subtitles | هل رأى احدكم عصاتى ؟ |
| Has anyone seen Lady Stubbs? | Open Subtitles | هل رأى احدكم الليدى ستابس ؟ |
| Has anyone seen Lady Stubbs? | Open Subtitles | هل رأى احدكم الليدى ستابس ؟ |
| Have any of you seen the students? | Open Subtitles | هل رأى احدكم الطلاب ؟ |
| All right, good. Has anybody seen Maggie? | Open Subtitles | هل رأى احدكم ماغي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 