Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل يضر" - Traduction Arabe en Anglais
-
Are you hurt
-
Are you hurting
| Aleksander, Are you hurt at all? | Open Subtitles | الكسندر، هل يضر على الإطلاق؟ |
| Are you hurt? | Open Subtitles | هل يضر ؟ |
| Are you hurt? | Open Subtitles | هل يضر ؟ |
| Mister, Are you hurt? | Open Subtitles | سيد ، هل يضر ؟ |