"هنا بعد ساعة" - Traduction Arabe en Anglais

• here in an hour
• here in one hour

You go talk to the Gargoyle Queen. I'll meet you back here in an hour.
اذهب وتحدث مع ملكة الجارغولين سأقابلك هنا بعد ساعة

Let me know if you can't be here in an hour.
دعني أعرف إذا لا يمكنك التواجد .هنا بعد ساعة

Let's meet back here in an hour, and keep your phones close.
لنلتقي ثانية هنا بعد ساعة و اجعلن هواتفكن قريبة

I'm not kidding, actually. And if you meet me back here in an hour,
أنا لا أمزح بالواقع وستراني هنا بعد ساعة

Everyone go check out their new home, meet back here in one hour.
علي الجميع الذهاب للتحقق من منازلهم الجديدة فلنتقابل هنا بعد ساعة

Get that kid back here in an hour. I wanna test him on Double Aught again.
أعد ذلك الفتى إلى هنا بعد ساعة أود أن أجري له اختباراً مضاعفاً

And you can meet us back here in an hour because the tour is "relativit-ly" short.
يمكنك مقابلتنا هنا بعد ساعة لان الرحلة "نسبيا" قصيرة

Please do, Rip, and then meet me here in an hour.
من فضلك افعل، يا (ريب) ثم قابلني هنا بعد ساعة

We'll meet you right back here in an hour.
و سنقابلك هنا بعد ساعة - حسناً -

So we'll see you here in an hour.
لذا سوف نراك هنا بعد ساعة

Please do, Rip. Then meet me here in an hour.
من فضلك افعل، يا (ريب) ثم قابلني هنا بعد ساعة

- Quickly, because logan's gonna be here in an hour.
بسرعة، فـ(لوغان) سيكون هنا بعد ساعة ماذا؟

I'll meet you back here in an hour.
وسأقابلكما هنا بعد ساعة

He'll be here in an hour.
سيصل هنا بعد ساعة

I'll meet you here in an hour from now.
سأقابلك هنا بعد ساعة من الآن

Whatever, we'll meet back here in an hour.
مهما يكن لنتقابل هنا بعد ساعة

Sabina will be here in an hour.
سابينا ستكون هنا بعد ساعة.

He'll be here in an hour
سيكون هنا بعد ساعة

Meet back here, in an hour.
سنتقابل هنا بعد ساعة

Okay, so I'll meet you back here in an hour.
حسناً , سأقابلك هنا بعد ساعة

Lines are open, get dialling now and come back here in one hour.
الخطوط مفتوحة. قوموا بالاتصال الآن وعودوا هنا بعد ساعة.