"هي حتى" - Traduction Arabe en Anglais

• she even
• is even
• even her
• She doesn
• same until
• it even
• she was until

Give her what she wants before she even knows what she wants.
.. أعطها ما تريده قبل أن تعرف هي حتى ما تريده

she even let me grab the part of her body which on others would be a butt.
هي حتى جعلتني امسك الجزء في جسدها الذي على الاخرين سوف يكون مؤخرة

she even let me sign for you when I told her how sick you were.
هي حتى جعلتني أوقع بدلاً عنك عندما أخبرتها مدى مرضك

Between this game of beer pong and the extremely short shorts, modern Greek life is even less dignified than it once was.
بين هذه اللعبة من بونغ البيرة والسراويل القصيرة للغاية، الحياة اليونانية الحديثة هي حتى أقل كريمة من كان من قبل.

I never told anyone who her father was, not even her.
لم أخبر أحد بوالدها و لا هي حتى

That baby's got my name on it. She doesn't even have a beard. Sweet Neptune's briny pants.
هذه سوف يكتب اسمي فيها هي حتى ليس لديها لحيه اوه نبتون صاحب السروال الجميل

In 2002 the proportion of women was already 55%, and has remained the same until 2004.
وفي عام 2002 بلغت نسبة النساء بالفعل 55 في المائة، وقد بقيت هذه النسبة كما هي حتى عام 2004.

She's Satan's daughter. Why's she even here?
إنـها إبنـةُ الـشيطان , لمَ هي حتى موجودةٌ هنا ؟

Well, I'm still trying to figure out how she even got there.
أن لا زلت أحاول لأكتشف .. كيف هي حتى وصلت الى هناك

She brought it to you to decode, and she even secured it with your thumbprint.
لقد جلبته لك لفك الشفرة و هي حتى قامت بحمايته بواسطة بصمة اصبعك

she even cleaned the controller. Look the B button is working again.
هي حتى نظفت جهاز التحكم , إنظر زر B يعمل مجدداً

she even fired her own tiles in a homemade kiln.
هي حتى انها قامت بقص البلاط بنفسها في فرن منزلي

she even formed an evil league with nicknames.
هي حتى شكلت جماعة شريرة باسماء مستعارة للقيام بذلك

Now she even does it on the weekends.
الآن هي حتى تَعمَلُ في عُطل نهاية الإسبوعِ.

And she even lets me dance around in her panties once in a while."
و هي حتى تتركني أرقص بالقرب من سروالها مرة كل فترة والداي هنا

This crazy girl, she even left her shoes up there!
هذه البنت المجنونة، هي حتى تركت أحذيتها هناك

Yeah, well, the problem is, even if I pay him, the cops still have a witness.
أجل، المشكله هي حتى إذا دفعتُ له الشرطة لا تزال تملك شاهداً

Having songs sung about your bravery is even cooler.
سيكون لديك أغاني تغنى حول شجاعتك هي حتى أروع فالكون ؟

Nobody's that perfect, not even her.
. لا أحد مثالي ، و لا هي حتى

She wants me to go away with her to Drama Camp this summer, and then She doesn't even show up today?
هي تريد ان اذهب معها في مخيم تمثيل هذا الصيف وبعد ذلك هي حتى لم تظهر اليوم ؟

All the acquired rights or rights to be acquired in relation to an employee on the date that parental leave starts shall remain the same until the day the parental leave ends.
والحقوق المكتسبة أو الحقوق التي ستكتسب فيما يتعلق بموظف في تاريخ بدء إجازة الوالدية تظل جميعها كما هي حتى اليوم الذي تنتهي فيه تلك الإجازة.

- That's it! Even your mistakes are perfect.
هذه هي , هذه هي , هذه هي حتى الأخطاء الخاصة بك هي كامله

(Carter) Understand we had no idea who she was until now.
أرجوك أن تفهم أننا لم نكن نعلم من هي حتى الآن