"وأدلى ممثل بنغلاديش" - Traduction Arabe en Anglais

• the representative of Bangladesh

the representative of Bangladesh made a statement on behalf of the Least Developed Countries (LDC) Group.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان باسم مجموعة أقل البلدان نمواً.

the representative of Bangladesh made a statement after adoption.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان بعد اعتماد القرار.

the representative of Bangladesh made a statement in explanation of vote after the vote.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلاً للتصويت بعد التصويت.

the representative of Bangladesh made a statement on a point of order.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان بشأن نقطة نظام.

the representative of Bangladesh made a statement, to which the Regional Director responded.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان، رد عليه المدير الإقليمي.

A statement was made by the representative of Bangladesh, who orally amended the programme of work.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان نقح فيه برنامج العمل شفويا.

the representative of Bangladesh made a statement in connection with his vote.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان فيما يتصل بتصويته.

the representative of Bangladesh made a statement in explanation of vote after adoption.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلا للتصويت بعد اعتماد مشروع القرار.

the representative of Bangladesh made a statement in explanation of vote before the vote.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.

the representative of Bangladesh made a statement in explanation of vote.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلا للتصويت.

the representative of Bangladesh made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/67/L.46.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض في أثنائه مشروع القرار A/67/L.46.

the representative of Bangladesh made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/66/L.23.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان قدم خلاله مشروع القرار A/66/ L.23.

the representative of Bangladesh made a statement, in the course of which he introduced draft resolution A/62/L.6.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/62/L.6.

203. A statement in explanation of vote before the vote was made by the representative of Bangladesh.
203- وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلاً لتصويته قبل إجراء التصويت.

462. A statement in explanation of vote after the vote was made by the representative of Bangladesh.
٢٦٤- وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان تعليلاً لتصويته بعد إجراء التصويت.

531. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Bangladesh.
١٣٥- وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.

the representative of Bangladesh made a statement in the course of which he introduced and orally corrected draft resolution A/55/L.43/Rev.1.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض في سياقه مشروع القرار A/55/L.43/Rev.1 وصوبه شفويا.

the representative of Bangladesh made a statement in the course of which he introduced draft resolution A/57/L.9/Rev.1.
وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/57/L.9/Rev.1.

413. A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Bangladesh.
٣١٤- وأدلى ممثل بنغلاديش ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.