"وسوف نفعل ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• I'll do it
• we will do so
• I will do it
• that will do

If you want me, I can borrow his, I'll do it for you.
إذا كنت تريد مني، وأنا يمكن أن تقترض له، وسوف نفعل ذلك لك.

I'll tell you what, I'll do it for three per head.
سوف اقول لكم ما، وسوف نفعل ذلك لمدة ثلاثة في الرأس.

If you get me close enough, I'll do it.
إذا كنت تحصل لي قريبا بما فيه الكفاية، وسوف نفعل ذلك.

we will do so because prosperity and stability in our region are indivisible.
وسوف نفعل ذلك لأن الازدهار والاستقرار في منطقتنا غير قابلين للتجزئة.

we will do so in full consultation with the Secretary-General and the Security Council of the United Nations.
وسوف نفعل ذلك بالتشاور الكامل مع الأمين العام ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.

I will do it later, I promise.
وسوف نفعل ذلك في وقت لاحق، وأعدكم.

.. that will do 256 miles per hour.
.. وسوف نفعل ذلك 256 ميلا في الساعة.

If you can't keep your people in line, I'll do it for you.
إذا كنت لا تستطيع الحفاظ على شعبك في خط ، وسوف نفعل ذلك لك.

Fine, fine, I'll do it.
غرامة، ودفع غرامة، وسوف نفعل ذلك.

Fuck. Here, put that on. No, no, I'll do it.
كان ا بخير، سأفعل ذلك، وسوف نفعل ذلك.

And don't worry, I'll do it.
ولا داعي للقلق، وسوف نفعل ذلك.

Here, I'll do it.
هنا، وسوف نفعل ذلك.

I'll do it for you.
وسوف نفعل ذلك لك.

It's alright, I'll do it.
لكن لا بأس ، وسوف نفعل ذلك.

I'll do it later.
وسوف نفعل ذلك في وقت لاحق.

I'll do it for 20 bucks.
وسوف نفعل ذلك لمدة 20 باكز.

we will do so to the full extent of our national law and in full respect of human rights.
وسوف نفعل ذلك الى أقصى درجة يسمح بها قانوننا الوطني مع الاحترام الكامل لحقوق اﻹنسان.

we will do so in a disciplined way, building on the most promising parts of our current portfolio and offering strong connections to issues of environmental sustainability, governance and resilience.
وسوف نفعل ذلك بطريقة منضبطة، بالاستناد إلى أفضل الأجزاء الواعدة في حافظتنا الحالية وبإقامة صلات قوية مع مسائل الاستدامة البيئية والحكم الرشيد والقدرة على التكيف.

we will do so'...
وسوف نفعل ذلك...

I will do it just because.
وسوف نفعل ذلك لمجرد.