| [Kelsey] I mean, I thought she changed, And I hate to narc, but we were doing some shopping for the play, and she stole something. | Open Subtitles | أعني اعتقدت أنها تغيرت و أكره الوشاية لكن لكن كنا نقوم بالتسوق من أجل المسرحية و سرقت شيء |
| Oh,'cause I'm real hungry And I hate to eat alone. | Open Subtitles | اوه لأنني أتضور جوعاً و أكره الأكل بمفردي |
| And I hate the doctors and nurses at the hospital, specially the Irish one with the onion breath. | Open Subtitles | و أكره الأطباء و الممرضات بالمستشفى خصوصا الإيرلاندية صاحبة النفس الكريه |
| And I hate Mum for being stupid and old and letting Dad leave. | Open Subtitles | و أكره أمي لغباءها و هرمها و تركها لأبي يرحل |
| And I hate being the scolding, protective mother stereotype, so I hope I only have to say this to you once: | Open Subtitles | و أكره أن أكون موبخة وحامية.. مثل هذا النوع من الأمهات,لذلك ماعلي قوله إلى هذا مرة واحدة |
| And I hate that he has shown you the barbarousness that we call justice. | Open Subtitles | و أكره أنه أظهر لك الوحشية التي نسميها نحن بالعدالة |
| Hurting my mother was a mistake And I hate myself for it, And I hate my illness and I want to control it. | Open Subtitles | إيذاء والدتي كان غلطة و أكره نفسي بسبب ذلك و أكره مرضي و أريد السيطرة عليه |
| And I hate me. That's what we have in common Nurse Ratched. We both hate me. | Open Subtitles | أنا خنزير و أكره نفسي هذا ما نتشارك به أيتها الممرضة |
| I hate penis-eating minnows, And I hate freaky fruit. | Open Subtitles | أكره السمك الصغير ذو الأشواك و أكره الفاكهة الغريبة |
| And I hate that that's what it took. I hate it and I'm sorry. | Open Subtitles | و أكره هذا الذي قد حدث أنني أكره و أنا آسف |
| I hate him, Mom And I hate his bastard son! | Open Subtitles | أكرهه, يا أمي و أكره ابنه اللعين |
| Oh, uh, yes, and -- and a lovely corner it is, And I hate to bother you while you're...working. | Open Subtitles | نعم، و ياله من ركن جميل و أكره إزعاجك أثناء ال... عمل |
| I was hungry And I hate room service. What's all this? | Open Subtitles | كنتُ جائعة و أكره خدمة الغرف، ما هذا؟ |
| But he knows she knows something And I hate to think what's gonna happen to her. | Open Subtitles | و لكنه يعلم أنها تعلم شيئاً... و أكره أن أفكر فيما سيحدث لها. لكن... |
| And I hate to go skipping down selfish road but what if, by association... | Open Subtitles | و أكره بأن أكون إحدى اللواتي يقِفنَ على طريق الأنانية، لكن ماذا لو نتيجة لترابطنا... ... |
| I hate the ocean, And I hate the beach, And I hate the sun. | Open Subtitles | أكره المحيط , أكره الشاطىء و أكره الشمس |
| And the grass and the trees And I hate heat! | Open Subtitles | و أكره الحشائش و الأشجار أكره الحرارة |
| It is textbook manipulation, And I hate seeing tony so upset over it. | Open Subtitles | -إنه تلاعب مفضوح و أكره رؤية توني متأثر به للغاية |
| I am ever so sorry And I hate to be a bother, but there is still that little matter of... | Open Subtitles | أنا آسف جداً و أكره أن أزعجكما لكن ما زالت هناك مسألة صغيرة... |
| I understand you have moved for the past five summers and I would hate to think today is goodbye | Open Subtitles | أعلم بانتقالكِ بكل صيف طوال الخمسة أعوام الماضية و أكره بأن أفكّر أنّ اليوم هو وقت الوداع |